Melody In The Sky - Laura Nyro

Melody In The Sky - Laura Nyro
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I don't know
我不知道
If this is for a night
这是否只是一夜
A season or more
一个季节，还是更久
I only know
我只知道
I feel sweet spicy waves
我感受到甜蜜而炽热的浪潮
At my shore
在我的岸边
Dark and light
黑暗与光明
I've been livin' day to day
我一直在日复一日地生活
Night to night
夜复一夜
Feel this heart beat
感受这心跳
No not cold
不 不是冷漠
Just tired of lies
只是厌倦了谎言
Evening lights
夜晚的灯光
A melody in the sky
如天空中的旋律
Lover
爱人
I'm your friend
我是你的朋友
And tonight your melody
今晚你的旋律
And you own yourself
你属于你自己
I belong to me
我属于我自己
Understand
明白
That I've been livin' day to day
我一直在日复一日地生活
Night to night
夜复一夜
I feel your heart beat
我感受到你的心跳
And your kiss can satisfy
你的吻能让我满足
Evening lights
夜晚的灯光
Melodies in the sky
旋律在天空中流淌
Through the trees they fly
穿过树梢飞舞
Spring clouds in the park
公园里的春云
Rainfall in the dark
黑暗中的雨滴
Fireflies in our hands
萤火虫在我们手中
Touching spark to spark
火花与火花相触
Oh lovers shine
哦 恋人们闪耀
Lovers forgetting time
恋人们忘却了时间
Lovers
恋人们
And truly
真心地
You've got your life
你拥有你的生活
Your love
你的爱
Your life
你的生活
Your love
你的爱
I've got mine
我也有我的
And I like you
我喜欢你
I'm not looking
我并不在寻找
For Miss or Mr Right
所谓的真命天子或天女
So light our fire
点燃我们的激情
Though my heart's on a wire
尽管我的心悬于一线
Living day to day
日复一日地生活
Night to night
夜复一夜
Night to night
夜复一夜
Night to night
夜复一夜
Night to night
夜复一夜
Night to night
夜复一夜
To night
直到今夜
Night to night
夜复一夜
Night to night
夜复一夜
Night to night
夜复一夜
To night
直到今夜
Night to night
夜复一夜