蒼碧の森 - 志方あきこ
歌曲信息
歌曲名：蒼碧の森
歌手：志方あきこ
所属专辑：RAKA
发行时间：2006-10-25
介绍：《蒼碧の森 - 志方あきこ》志方あきこ & 志方あきこ演唱的歌曲，由未知作词、未知作曲。
如果你觉得好听，欢迎分享给朋友一起看看歌词，一起支持歌手！
蒼碧の森 - 志方あきこ 文本歌词
蒼碧の森 - 志方晶子 (しかた あきこ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：leonn
曲：Akiko Shikata
木漏れ日に照らされて森は霞深く
被枝叶间洒落的阳光照耀 森林笼罩在深浓的雾霭中
行くあてさえ知らずに
连该往何处去都不知晓
梢のそよぎにさまよう
在树梢的微风中徘徊游荡
苔むしたせせらぎに
青苔覆盖的潺潺溪流上
蜻蛉は舞い踊る
蜻蜓正翩然起舞
きらめく碧い翅は儚い命の色
闪烁着碧蓝光辉的羽翼 是短暂生命的色彩
想い出色褪せても
即使思念的色彩逐渐褪去
今も胸に映るのは
此刻仍映在胸口的
懐かしい人の温かな微笑みだけ
唯有故人那温暖笑容的残影
翔けぬける風に心を例えて
将这颗心比作穿越林间的疾风
遠いあの空で
只为能在遥远天际
巡り逢える様に祈った
祈祷着与你的重逢
蛍火に誘われて闇は帳を降ろし
受萤火引诱 夜幕降下帷帐
枝葉の天蓋に星空は輝き出す
枝叶织就的天幕下 星空开始闪耀光芒
透きとおる月の光を集めて
收集清澈通透的月光
遠く甘やかな日々を夢見れば
若梦见遥远而甜美的往昔时光
時の移ろいに想いはあふれて
对岁月变迁的思念便满溢而出
雨露の雫がそっと頬をなでる
晨露般的水珠轻轻抚过脸颊
滲んだ蒼い月は果てない涙の色
朦胧的苍蓝月色 是无尽泪水的颜色
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：leonn
曲：Akiko Shikata
木漏れ日に照らされて森は霞深く
被枝叶间洒落的阳光照耀 森林笼罩在深浓的雾霭中
行くあてさえ知らずに
连该往何处去都不知晓
梢のそよぎにさまよう
在树梢的微风中徘徊游荡
苔むしたせせらぎに
青苔覆盖的潺潺溪流上
蜻蛉は舞い踊る
蜻蜓正翩然起舞
きらめく碧い翅は儚い命の色
闪烁着碧蓝光辉的羽翼 是短暂生命的色彩
想い出色褪せても
即使思念的色彩逐渐褪去
今も胸に映るのは
此刻仍映在胸口的
懐かしい人の温かな微笑みだけ
唯有故人那温暖笑容的残影
翔けぬける風に心を例えて
将这颗心比作穿越林间的疾风
遠いあの空で
只为能在遥远天际
巡り逢える様に祈った
祈祷着与你的重逢
蛍火に誘われて闇は帳を降ろし
受萤火引诱 夜幕降下帷帐
枝葉の天蓋に星空は輝き出す
枝叶织就的天幕下 星空开始闪耀光芒
透きとおる月の光を集めて
收集清澈通透的月光
遠く甘やかな日々を夢見れば
若梦见遥远而甜美的往昔时光
時の移ろいに想いはあふれて
对岁月变迁的思念便满溢而出
雨露の雫がそっと頬をなでる
晨露般的水珠轻轻抚过脸颊
滲んだ蒼い月は果てない涙の色
朦胧的苍蓝月色 是无尽泪水的颜色
蒼碧の森 - 志方あきこ LRC歌词
当前歌曲暂无LRC歌词
其他歌词
-
1
星咏~ホシヨミ - 志方晶子 (しかた あきこ) 詞： Leonn 曲：志方あきこ Wee yea ra ene foul enrer Wee yea ra ene hymme syec mea とり残された瞳の奥に 在被抛弃的眼眸
-
2
York of love. - 石橋優子 (いしばし ゆうこ) 词：青木香苗 曲：阿知波大輔 编曲：阿知波大輔 振り返りもせず 头也不回 歩き出すあなたと 迈步出发的你 立ち止まる私 和止步
- 3
- 4
- 5
-
6
うたかたの花 - 志方晶子 (しかた あきこ) 以下歌词翻译由文曲大模型提供 词：LEONN 曲：志方あきこ 穢れも知らずに無邪気なまま 在懵懂无知未染尘垢的纯真中 青い鳥を追いか
-
7
祈り ～モンラム～ - 志方あきこ 詞：篠田朋子, 志方あきこ 曲：志方あきこ Nam kha nam zhak gyün ten mig tsé nang dang om ni padmé hum Nga der yo Nam khé uk trang la n
-
8
春告げ ~Raggi di primavera~ - 志方晶子 Written by：篠田朋子/志方あきこ Si schiudono i boccioli color rosa L'ostinato inverno ha annunciato la propria fine I petal
-
9
AVE MARIA - 志方晶子 (しかた あきこ) 以下歌词翻译由文曲大模型提供 Lyrics by：SCOTT WALTER Composed by：SCHUBERT FRANZ Ave Maria 万福玛利亚 Vergin celeste la prece
- 10