Walkin’ In The Sun(Album Version) - B.B. King

Walkin' In The Sun (Album Version) - B.B. King
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Jeff Barry

Well things have been goin' wrong
困境持续太久太久
Long enough to know that everything is just right
反而明白一切都会好
I've been walkin' in the dark
我在黑暗中徘徊许久
Long enough to know when I've finally seen the light
终于懂得何时见光芒
I've been losin' long enough
失败尝尽千般滋味
To know when I've finally have won
才懂胜利真正模样
And even a blind man can tell
就连盲人都能感知
When he's walkin' in the sun
当阳光洒落身上
Well I've cried enough tears
我已流尽泪水
To recognize this feeling called a smile
终于懂得何为笑容
I've been bottom rung long enough
在底层挣扎太久
To know when I'm doin' it in style
才知何为从容
I've been runnin' long enough
奔跑了漫长岁月
To know when there's no more need to run
才明白何时该停驻
And even a blind man can tell
就连盲人都能感知
When he's walkin' in the sun
当阳光洒落身上
The wind is at my back
顺风已至我身后
And I'm sailin' on a ship long overdue
乘着迟来的船扬帆远航
I've blown so many chances
我曾错失太多良机
That I ain't gonna blow this one with you
这次绝不会再辜负你
And I've seen enough bad times
历经无数黑暗岁月
To know when the good times have begun
才懂得珍惜光明来临
And even a blind man can tell
就连盲人都能感知
When he's walkin' in the sun
当阳光洒落身上
And even a blind man can tell
就连盲人都能感知
When he's walkin' in the sun
当阳光洒落身上
And even a blind man can tell
就连盲人都能感知
When he's walkin' in the sun
当阳光洒落身上
And even a blind man can tell
就连盲人都能感知
When he's walkin' in the sun
当阳光洒落身上