Along the Coast - Qaijff

Along the Coast - クアイフ (Qaijff)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
愛されるために
并非为了被爱而存在
生まれてくたわけじゃない
而降临于世
僕を幸せにするための
能够为我带来幸福的
君じゃない
也并非只有你
優しさなんでものは
温柔这种无形之物
目に見えないから
本就难以衡量
どれだけ自分が自分のことを
究竟有多少次
信じられただろう
我真正相信过自己
薄くらい夜が迫る海岸沿い
暮色渐沉的海岸沿线
言葉はなくていいさ
无需过多言语赘述
思いが溢れてる
思绪早已满溢心间
両手広げ風を感じて
张开双臂感受风的怀抱
どこまで行けるかは
纵使前路未可知晓
分からないけど
我也要展翅翱翔
僕は飛ぶよ
我要展翅翱翔
この声で超えていくから
用这歌声跨越重重阻碍
信じていてくれるなら
若你仍愿相信我的存在
きっと一緒に飛べるよ君と
定能与你携手共赴天际
泣くされることが
泪流满面的时刻
幸せとは限らない
未必等同于幸福
君を傷つけた
曾经伤害过你的我
この僕を許せるのか
可否获得你的宽恕
手の隅さえもいつか
若连掌心的温度
消え去ってしまうなら
终将消散于岁月
忘れないように
为让记忆永驻心间
僕は心をそこに置いていこう
我将真心永远留在此处
柔らかい君の髪の感触と
你柔软发丝的触感
今暖かい風と二人の涙を
此刻温煦的清风
全部すべて行けるのかな
连同两人的泪水能否全部承载
どうつうで
该如何传递这份心意
落したり無くしたりせず
不让它坠落或遗失
跳べるのかな
是否真能抵达远方
この声が枯れない限り
只要这歌声尚未枯竭
信じていてくれるならきっと
若你仍愿相信我的存在
一緒にいられるよ
我们定能并肩同行
忘れられない君の表情
无法忘却你澄澈的神情
曇りのない美しい眼差しを
那双不染阴霾的清澈眼眸
約束は口に出さないで
无需将诺言诉诸于口
明日が来るのかも
在连明日是否存在
不確かな世界で僕ら生きる
都未知的混沌世界里
両手広げ風を感じて
我们张开双臂感受风的轨迹
どこまで行けるかは
纵使前路未可知晓
分からないけど
我也要展翅翱翔
僕は飛ぶよ
我要展翅翱翔
この声で超えていくから
用这歌声跨越重重阻碍
信じていてくれるなら
若你仍愿相信我的存在
きっと一緒に飛べるよ
定能与你携手共赴天际
飛べるよ飛べるよ僕ら
展翅高飞吧 我们定能翱翔
飛べるよ飛べるよ上手く
自由翱翔吧 定能从容启程
飛べるよ飛べるよきっと
展翅高飞吧 我们定能抵达
きっと
定能抵达彼岸