Tennessee Christmas(2007 Digital Remaster) - Amy Grant

Tennessee Christmas (2007 Digital Remaster) - Amy Grant

Come on weatherman
快来呀 气象员
Give us a forecast snowy white
告诉我们大雪将至
Can't you hear the prayers
今晚 每个人都怀着孩童般的心祈祷
Of every childlike heart tonight
难道你没有听到吗
Rockies are calling
落基山脉 狂风呼啸
Denver snow falling
丹佛 大雪纷飞
Somebody said it's four feet deep
有人说 大雪足有四英尺深
But it doesn't matter
但这不重要
Give me the laughter
这一切都让我感到快乐
I'm gonna choose to keep
我将把它记在心中
Another tender Tennessee Christmas
又是一个温柔的田纳西圣诞节
The only Christmas for me
我唯一的圣诞节
Where the love circles around us
在那里 我们被爱围绕
Like the gift around our tree
就像圣诞树被礼物包围
Well I know there's more snow
我知道 雪将越下越大
Up in Colorado
覆盖整个科罗拉多
Than my roof will ever see
比我屋顶上的雪厚多了
But a tender Tennessee Christmas
但是温柔的田纳西圣诞节
Is the only Christmas for me
是我唯一的圣诞节
Every now and then
有时
I got a wanderin' urge to see
我内心有种冲动想要再看一次那样的景象
Maybe California
或许加利福尼亚
Maybe Tinsel town's for me
或许浮华城也非常适合我
There's a parade there
那里会举办公共庆典
We'd have it made there
我们可以在那里一起欢乐
Bring home a tan for New Year's eve
除夕夜 将快乐带回家
Sure sounds exciting
听上去振奋人心
Awfully inviting
非常吸引人
Still I think I'll gonna keep
我觉得我会把它记在心里
Another tender Tennessee Christmas
又是一个温柔的田纳西圣诞节
The only Christmas for me
我唯一的圣诞节
Where the love circles around us
在那里 我们被爱围绕
Like the gifts around our tree
就像圣诞树被礼物包围
Well they say in L A
但是人们说 洛杉矶的圣诞节
It's a warm holiday
非常温暖
It's the only place to be
是一个最理想的地方
But a tender Tennessee Christmas
但是温柔的田纳西圣诞节
Is the only Christmas for me
是我唯一的圣诞节
Ooooooh yeah yeah

Ohh you know I wanna be home
你知道 我想要回家
Ooo oooh

Well I know there's more snow
我知道 雪将越下越大
Up in Colorado
覆盖整个科罗拉多
Than my roof will ever see
比我屋顶上的雪厚多了
But a tender Tennessee Christmas
温柔的田纳西圣诞节
Is the only Christmas for me
是我唯一的圣诞节
A tender Tennessee Christmas
温柔的田纳西圣诞节
Is the only Christmas
是唯一的圣诞节
For me
于我来说