In A Little While - Amy Grant

In A Little While - Amy Grant (艾米·格兰特)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Shane Keist

Got a ticket coming home
收到了一张回家的车票
Wish the officer had known
希望警察能理解
What a day today has been
今天真是糟糕的一天
Then I stumbled through the door
然后我跌跌撞撞地进门
Dropping junk mail on the floor
把垃圾邮件扔在地上
When will this day end
这一天何时才能结束
But then your letter caught my eye
但你的信吸引了我的目光
Brought the hope in me to life
点燃了我心中的希望
'Cause you know me very well
因为你非常了解我
And I bet you wrote me
我敢肯定你写信给我
Just to tell me
只是为了告诉我
In a little while
不久之后
We'll be with the father
我们将与父亲团聚
Can't you see him smile
你能看到他微笑吗
In a little while
不久之后
We'll be home forever
我们将永远回到家中
In a while
不久之后
We're just here to learn to love him
我们在这里学习如何去爱他
We'll be home in just a little while
我们很快就能回家了
Boy that letter hit the spot
那封信真是恰到好处
Made me think of all I've got
让我想起了我所拥有的一切
And all that waits for me
以及等待着我的未来
Guess I've known it all day long
我想我早就知道了
Wonder where my thoughts went wrong
只是不知道我的思绪哪里出了错
When will my heart believe
何时我的心才能相信
Waking half way through the night
夜半惊醒
Reaching toward the lamp for light
伸手摸索着灯光
Picking up the word I find
拾起我找到的文字
Here's another letter
又是一封信
To remind me
提醒着我
In a little while
不久之后
We'll be with the father
我们将与父亲团聚
Can't you see him smile
你能看到他微笑吗
In a little while
不久之后
We'll be home forever
我们将永远回到家中
In a while
不久之后
We're just here to learn to love him
我们在这里学习如何去爱他
We'll be home in just a little while
我们很快就能回家了
Days like these are just a test of our will
这样的日子只是对我们意志的考验
Will we walk or will we fall
我们是继续前行还是就此跌倒
Like can almost see the top of the hill
仿佛已经能看到山顶
And I believe it's worth it all
我相信这一切都是值得的
In a little while
不久之后
We'll be with the father
我们将与父亲团聚
Can't you see his smile
你难道看不到他的微笑吗
In a little while
不久之后
We'll be home forever
我们将永远回到家中
In a while
不久之后
We're just here to learn to love him
我们在这里学习如何去爱他
We'll be home in just a little while
我们很快就能回家了
In a little while
不久之后
We'll be with the father
我们将与父亲团聚
Can't you see his smile
你难道看不到他的微笑吗
In a little while
不久之后
We'll be home forever
我们将永远回到家中
In a while
不久之后
We're just here to learn to love him
我们在这里学习如何去爱他
We'll be home in just a little
我们很快就能回家
In a little while
不久之后
We'll be with the father
我们将与父亲团聚
Can't you see his smile
你难道看不到他的微笑吗
In a little while
不久之后
We'll be home forever
我们将永远回到家中
In a while
不久之后
We're will just here to learn to love him
我们将在这里学会爱他
We'll be home in just a little
我们很快就能回家
In a little while
不久之后
We'll be with the father
我们将与父亲团聚
Can't you see his smile
你难道看不到他的微笑吗
In a little while
不久之后
We'll be home forever
我们将永远回到家中
In a while
不久之后
We're just here to learn to love him
我们在这里学习如何去爱他
We'll be home in just a little
我们很快就能回家
In a little while
不久之后
We'll be with the father
我们将与父亲团聚
Can't you see him smile
你能看到他微笑吗