I’ll Never Be Free - Van Morrison

I'll Never Be Free - Van Morrison (范·莫里森)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Each time I hold somebody new
每当拥新人入怀
My arms go cold thinking of you
双臂便因思念你而冰冷
No one can take your place
无人能取代你的位置
Darling in my embrace
亲爱的 在我怀抱里
I'll never be free
我永远无法解脱
And when my lips burn with desire
当双唇因渴望而灼热
No other kiss can put out the fire
再热烈的吻也难熄这团火
Though I may try and try
纵使我百般尝试
No one can satisfy
无人能填补我心中空缺
This longing in me
这份渴望永难平息
I'll never be free from your smile so tender
你温柔笑靥让我永世沉沦
The sweet surrender in your eyes
你眼中柔情令我彻底臣服
How can I be free when I remember
每当回忆涌现 我怎能挣脱
Oh how you fill me with desire
你让我心燃炽热渴望
Just like a chain touch to my heart
如锁链缠绕我心扉
Your love remains while we're apart
相隔万里 爱意依旧
That kiss I gave to you
那个献给你的吻
Made me a slave to you
让我沦为你的囚徒
I'll never be free
我永远无法解脱
I'll never be free from your smile so tender
你温柔笑靥让我永世沉沦
The sweet surrender in your eyes
你眼中柔情令我彻底臣服
How can I be free when I remember
每当回忆涌现 我怎能挣脱
Oh how you thrill me with a desigh
你的一声叹息就让我心潮澎湃
Just like a chain touch to my heart
如锁链缠绕我心扉
Your love remains while we're apart
相隔万里 爱意依旧
That kiss I gave to you
那个献给你的吻
Made me a slave to you
让我沦为你的囚徒
I'll never be free
我永远无法解脱
That kiss I gave to you
那个献给你的吻
Made me a slave to you
让我沦为你的囚徒
I'll never be free
我永远无法解脱