How Did Things Get This Way - Dana Fuchs

How Did Things Get This Way - Dana Fuchs
事情怎么会变成这样
So you say you gotta hole in your life
你说你的人生很空虚
Well baby what am I supposed to say
宝贝我该说什么
Now you're begging me how can I leave you
现在你苦苦哀求我我怎能离开你
When you're begging me to stay
当你苦苦哀求我留下时
Now you're looking at me baby
现在你看着我宝贝
With c*****e eyes
眼神迷离
But this should come as no surprise
但这并不令人意外
How did things get this way
事情怎么会变成这样
How did things baby get this way
宝贝事情怎么会变成这样
So you say you got no one at all if
所以你说你身边一个人都没有
I turn and walk away from you
我转身离开你
Keep crying to me not let you fall well what
一直对我哭哭啼啼不要让你伤心难过什么
The hell am I supposed to do
我究竟该怎么做
Now you're starin' at me baby with your blood shot eyes
现在你凝视着我宝贝你热泪盈眶
Does this really come as a surprise
这真的让人感到意外吗
Your asking me
你问我
How did things get this way
事情怎么会变成这样
How did things ever get this way
事情怎么会变成这样
We're just wasting precious time
我们只是在浪费宝贵的时间
You went your way now I'll go mine yeah
你走你的路现在我走我的路
Now you're staring at me baby with your sad sad eyes
现在你用你悲伤的眼神凝视着我
Does this really come as a surprise I'm asking you
我问你这是否令人意外
How did things ever get this way
事情怎么会变成这样
How did things ever get this way
事情怎么会变成这样
I gotta know
我得知道
How did things get this way way
事情怎么会变成这样
Oh tell me baby
告诉我宝贝
How did things get this way
事情怎么会变成这样
You keep on asking me
你总是问我
How did things ever get this way way way
事情怎么会变成这样
Oh won't you tell me now
你能否告诉我
How did things get this way way way
事情怎么会变成这样
Oh what the hell am I supposed to be doin'
我究竟该做什么
Ohhhhh doing doing doing
做着什么