Half Hearted - Babel Fish

Half Hearted - Babel Fish
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Thought that you were listening
曾以为你在倾听我的心声
Thought your butt might be worth kissing
曾以为你值得我倾心相待
But the smile got stuck
可那笑容凝固成面具
It felt like a disease
像蔓延的病症般窒息
Took another wrong turn
又一次在迷途中转向
So I watched another bridge burn down
眼睁睁看着信任焚成灰烬
I am spending most of my time
我耗尽大半光阴
Down on my knees oh
跪在残垣中忏悔
Sesame open up
芝麻开门吧
I want in I want your stuff
我想进入 想拥有你的一切
It's cold out here
外面很冷
My soul has caught the flu
我的灵魂染上风寒
I have made my life's decision
我已做出人生抉择
I'd probably kill for my ambition
或许会为野心不择手段
If I thought it'd help
若觉得有用
I might just kill you too
我可能连你也不放过
And you say I'm half
你说我只付出了一半真心
Half half hearted
半心半意 不够认真
You say I'm half
你说我只付出了一半
Half half hearted
半心半意 不够认真
You've got me second guessing
你让我开始怀疑
What I thought had been a blessing
曾经以为的恩赐
I got so close
我几乎靠近了你
But you put me back on hold
你却再次将我推远
And if nothing sells like sincerity
若世间最珍贵莫过于真心
Then listen up cause I might be
请侧耳倾听 或许此刻的我
Speaking from the bottom of my soul
正从灵魂深处向你倾诉
And you say I'm half
你说我只付出了一半真心
Half half hearted
半心半意 不够认真
You say I'm half
你说我只付出了一半
Half half hearted
半心半意 不够认真
You have been my scapegoat
你一直是我的替罪羔羊
It is you that's kept me afloat
是你让我勉强浮沉
I have put all blame on you instead on me
我将所有过错推给你而非自己
My wounds are self inflicted
我的伤痕皆自找
I've been feeling so vindictive
心怀怨恨太久
That the truth has been impossible to see
真相早已难以看清
God I've been half
天啊 我一直
Half half hearted
半心半意 不够认真
God I've been half
天啊 我一直
Half half hearted
半心半意 不够认真
Oh I've been half
噢 我一直半心半意
Half half hearted
半心半意 不够认真
God I've been half
天啊 我一直
Half half hearted
半心半意 不够认真