Tic-Tac - Babel Fish

Tic-Tac - Babel Fish
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Tic-tac
滴答作响
Before you say gesundheit
在你道出祝福之前
You＇ll have a flashback
往昔会突然闪现
That＇s a big crack
那是道深刻的裂痕
And honey it seems we＇ve walked
亲爱的 我们似乎已徘徊
In circles for eternity
在这永恒的轮回里
It＇s tricky to be happy
快乐总是难以捉摸
And time is being quite unkind
而时光正显露它的残酷
And roughly in my prime
正当我风华正茂之时
It leaves me left behind
却被无情抛在身后
Tic-tac
滴答作响
Watch the watch move faster
看着时针飞转
While you break your back
而你疲惫不堪
You can＇t keep track
却追赶不上
And honey we＇re wasting half our lives
亲爱的 我们浪费了大半光阴
In front of the tv
在电视机前虚度
You＇d better hold me please hold me
请你紧紧拥抱我 别放手
＇cause time is being quite unkind
因为时光如此残酷无情
And roughly in my prime
正当我风华正茂之时
It leaves me left behind
却被无情抛在身后
Afraid I won＇t pass the test of time
害怕经不起岁月考验
Afraid I won＇t pass the test of time
害怕经不起岁月考验
And time is being quite unkind
而时光正显露它的残酷
And roughly in my prime
正当我风华正茂之时
It leaves me left behind
却被无情抛在身后
Tic-tac
滴答作响
I＇m not hungry you can have
我不饿 都给你吧
The last big mac
最后一个巨无霸
I need a new snack
我需要新的慰藉
And maybe the dinosaur got older
或许恐龙活过的岁月
Than we＇ll ever be
比我们更久长
So save me please hurry
救救我吧 请快一点
＇cause time is being quite unkind
因为时光如此残酷无情
And roughly in my prime
正当我风华正茂之时
It leaves me left behind
却被无情抛在身后
Tic-tac
滴答作响
Before you say gesundheit
在你道出祝福之前
Tic-tac
滴答作响
Watch the watch move faster
看着时针飞转
Tic-tac
滴答作响
I＇m not hungry you can have
我不饿 都给你吧
I＇m not hungry you can have
我不饿 都给你吧
I＇m not hungry you can have
我不饿 都给你吧