Cheap Reward - The Devil Makes Three

Cheap Reward - The Devil Makes Three
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Feel so loose tonight
今夜如此放纵不羁
I might fall to pieces
仿佛随时会支离破碎
Be prepared to sweep me
准备好将我
Out the door
扫地出门
Now I might be horizontal
当音乐停止时
By time the music ceases
我或许已瘫倒在地
Yes
没错
I get acquainted with the floor
我与地板亲密无间
Well I been trying to get away
我一直在试图逃离
From things I always do
那些习以为常的轨迹
Hello floorboard
嘿 地板先生
Once again and how are you
我们又见面了 别来无恙
Lip service
虚情假意
That's all you'll ever get from me
这就是你能得到的全部
How could you believe
你怎会天真地相信
I'd take you seriously
我会把你当真
Your cheap reward your blackmail
你那廉价的奖赏 你那卑劣的勒索
Your comical rage
你那可笑的愤怒
Just remember
但请记住
You'll only be the boss
你所谓的权威
As long as you pay my wage
不过是靠支付我的薪水维系
Lip service
虚情假意
That's all you'll ever get from me
这就是你能得到的全部
How could you believe
你怎会天真地相信
I'd take you seriously
我会把你当真
Your cheap reward your blackmail
你那廉价的奖赏 你那卑劣的勒索
Your comical rage
你那可笑的愤怒
Just remember
但请记住
You'll only be the boss
你所谓的权威
As long as you pay my wage
不过是靠支付我的薪水维系
All the signs point on this road
这条路上所有路标
They point one way
都指向同一个方向
Don't act like you're above me
别装得高高在上
Just look at your shoes
低头看看你的鞋
Now I'll turn the light out
现在我要关灯了
'Cause there's nothing to see
反正也没什么可看
It's all been lost before
一切早已失去
So there's nothing to lose
所以无所谓失去
Oh but you could say
哦 但你可以说
That you love me so painlessly
你爱我毫不费力
I woulda done the same for you
我本愿为你倾尽所有
Now but you said to me
如今你却对我说
Lip service
虚情假意
That's all you'll ever get from me
这就是你能得到的全部
How could you believe
你怎会天真地相信
I'd take you seriously
我会把你当真
Your cheap reward your blackmail
你那廉价的奖赏 你那卑劣的勒索
Your comical rage
你那可笑的愤怒
Just remember
但请记住
You'll only be the boss
你所谓的权威
As long as you pay my wage
不过是靠支付我的薪水维系
Just remember
但请记住
You'll only be the boss
你所谓的权威
As long as you pay my wage
不过是靠支付我的薪水维系