Blind Before I Stop - Meat Loaf

Blind Before I Stop - Meat Loaf (密特·劳弗)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I'll go blind before I stop
我宁愿失明也不愿停下
I'll go blind before I stop
我宁愿失明也不愿停下
They're gonna have to come in and lock me up
除非他们闯进来把我锁住
And I'll go blind before I stop
否则我宁愿失明也不停下
'Cause this boy mama just wanna rock
因为这热血男儿只想摇滚
There's a two ton fireball burnin' through the headphones
耳机里炸裂着两吨重的火球
Cuttin' up my heart makin' ashes of my soul
撕碎我的心脏 焚尽我的灵魂
A lightning bolt petition tonight I'm gonna sign
今夜我要签署闪电般的请愿书
Trouble out my window and I'm gonna find it
窗外喧嚣扰攘 我定要一探究竟
And I'm feelin' the fever takin' in the heat
热血沸腾燃烧 感受炽热温度
Bouncin' to the boogie hittin' with the beat
随布吉舞摇摆 节拍撞击灵魂
Wrapped in a rhythm dancin' till we drop
旋律缠绕全身 舞至精疲力竭
And I'll go blind before I stop
否则我宁愿失明也不停下
They're gonna have to come in and lock me up
除非他们闯进来把我锁住
And I'll go blind before I stop
否则我宁愿失明也不停下
'Cause this boy mama just wanna rock
因为这热血男儿只想摇滚
Moon light madness masquerade
月光下的疯狂假面舞会
I got my invitation baby time to play
我已收到邀请函 宝贝 是时候狂欢
Rip off the headphones shove my arm into the socket
扯下耳机 将手臂插入电源
Sound comes rushing through me like an intravenous rocket
声浪如火箭般注入我的血脉
And I'm feelin' the fever takin' in the heat
热血沸腾燃烧 感受炽热温度
Bouncin' to the boogie hittin' with the beat
随布吉舞摇摆 节拍撞击灵魂
Wrapped in rhythm dancin' till we drop
被韵律包裹 舞至精疲力竭
And I'll go blind before I stop
否则我宁愿失明也不停下
They're gonna have to come in and lock me up
除非他们闯进来把我锁住
And I'll go blind before I stop
否则我宁愿失明也不停下
'Cause this boy mama just wanna rock
因为这孩子只想尽情摇滚
Doin' it in the market doin' it in the mall
在集市上摇摆 在商场里狂欢
Doin' it in the bushes and the high school hall
在灌木丛中舞动 在高中走廊旋转
Doin' it in the alley doin' it for free
在小巷里放纵 自由地释放
Now they're doin' it baby on MTV
现在他们正在MTV上尽情表演
Doin' it in the backseat doin' it on the beach
在后座纵情摇摆 沙滩上尽情释放
Doin' it in the grandstand just dancin' on the seats
看台上肆意舞动 座椅间跳跃旋转
Doin' it in the movies doin' it on the train
影院里忘情沉醉 列车中随节拍晃荡
Doin' it mile high in a big jet plane
万米高空 机舱里依然疯狂
And I'm feelin' the fever takin' in the heat
热血沸腾燃烧 感受炽热温度
Bouncin' to the boogie hittin' with the beat
随布吉舞摇摆 节拍撞击灵魂
Wrapped in a rhythm dancin' till we drop
旋律缠绕全身 舞至精疲力竭
And I'll go blind before I stop
否则我宁愿失明也不停下
They're gonna have to come in and lock me up
除非他们闯进来把我锁住
And I'll go blind before I stop
否则我宁愿失明也不停下
They're gonna have to come in and lock me up
除非他们闯进来把我锁住
And I'll go blind before I stop
否则我宁愿失明也不停下
'Cause this boy mama just wanna rock
因为这热血男儿只想摇滚