Yes， Yes， We Are Magicians - The Crookes

Yes, Yes, We Are Magicians - The Crookes
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Yes my love oh we are magicians
亲爱的 我们是魔法师啊
You and I
你和我
And soon you'll see that the cloud shapes in our eyes are blind
很快你就会明白 眼中云雾终将消散
But fly forever just the same
但爱意永不停歇地翱翔
Yes my love oh we are magicians
亲爱的 我们是魔法师啊
You and I
你和我
And soon you'll see that the cloud shapes in our eyes are blind
很快你就会明白 眼中云雾终将消散
But fly forever just the same
但爱意永不停歇地翱翔
Forever just the same
永恒如初不变迁
Oh you you've been sleeping in the rough
啊 你一直露宿在街头
A traveling man took you by the hand
流浪汉牵起你的手
And still I wonder
我仍在思索缘由
Why dear you've a pocket full of snuff
亲爱的 你为何满口袋鼻烟
A meek and mild rag time child who sometimes wonders
温顺的拉格泰姆少年 偶尔也会困惑
Why the crowds all stare
为何人群都投来异样眼光
Mrs porter's crying keep that kid away from my bear
波特夫人哭喊着"别让那孩子靠近我的熊"
I've got 10 bob on that on and I'll not be having
我押上十先令赌注 绝不认输
No mad arsed kid do me wrong
没有疯小子能让我屈服
And suddenly the curtain falls
突然间帷幕落下
Oh it it may well hap' to be
或许这注定是
That there's magic wed in ragged threads
破旧织物里编织的魔法
That you sleep under
你安眠的襁褓
To find there's comfort in the melody
在旋律中找到慰藉
Too mild and meek for rag time chic and still I wonder
温顺得不像爵士风情 我仍困惑不已
Why the crowds all stare
为何人群都投来异样眼光
Mrs porter's crying keep that kid away from my bear
波特夫人哭喊着"别让那孩子靠近我的熊"
I've got 10 bob on that on and I'll not be having
我押上十先令赌注 绝不认输
No mad arsed kid do me wrong
没有疯小子能让我屈服
And suddenly the curtain falls
突然间帷幕落下
Mary was a poor girl
玛丽本是贫家女
Turned alabaster call girl
化作冰冷石膏玩偶
With bruised and pale pins
带着淤青的苍白双腿
Mary's still a poor girl
玛丽仍是个苦命姑娘
So through these gutters crawl girl
在阴暗巷弄里匍匐前行
Your secret's sleeping in
你的秘密沉睡其中
And the crowds'll stop and stare
人群驻足冷眼旁观
Mrs porter's crying keep that kid away from my bear
波特夫人哭喊着"别让那孩子靠近我的熊"
I've got 10 bob on that on and I'll not be having
我押上十先令赌注 绝不认输
No mad arsed kid do me wrong
没有疯小子能让我屈服
And suddenly the curtain falls
突然间帷幕落下
Yes my love oh we are magicians
亲爱的 我们是魔法师啊
You and I
你和我
And soon you'll see that the cloud shapes in our eyes are blind
很快你就会明白 眼中云雾终将消散
But fly forever just the same
但爱意永不停歇地翱翔
Forever just the same
永恒如初不变迁