Housewarming - The Lucksmiths

Housewarming - The Lucksmiths
以下歌词翻译由文曲大模型提供
If you find yourself a house
若你寻得一处新居
Will you invite me around
可愿邀我前来做客
For a bottle of wine
共饮一瓶葡萄美酒
And a chat about the old times
细数往昔美好时光
Don't move too far away
请别搬离太远
But if you do I'll come and stay
纵使远方 我亦会前来相伴
And keep you up all night long
与你彻夜长谈不眠
With silly jokes and dumb songs
说着傻气的笑话 哼着蠢萌的歌谣
Just like this one
就像此刻这般模样
Distance drives me crazy
距离让我思念成狂
But convenience makes me lazy
但便利又使我慵懒彷徨
I'll be there like you knew I would
我定会如约而至 就像你早已知晓
A walk will do me good
漫步时光最是美妙
I'll wear a top with a hood if it's raining
若逢落雨 我便戴上连帽衫的兜帽
Will you get yourself a cat
你会养只猫咪作伴吗
They're cute and keep you company
它们可爱又贴心相伴
I'll come around more often
我会常来拜访
'Cos I love 'em
因为我深爱这份温情
If you find yourself a house
若你寻得一处新居
Will you invite me over
可会邀我作客
I'll come stay on your sofa
我愿赖在你的沙发
'Til you ask me to leave
直到你下逐客令
And
而
A castle or a box
城堡或小木屋都好
Just make sure it's got a window
只要记得留扇窗
So your basil grows well
让罗勒晒满阳光
And your cat doesn't smell
猫咪也不会闷得慌
And a fireplace is nice
壁炉当然很美妙
But a candle will suffice
但烛光也足够闪耀
When I come around
等我来拜访时
And warm your new house
温暖你的新房子