Love Get Ready - Jennifer Rush

Love Get Ready - Jennifer Rush (珍妮佛·罗许)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Love's a no no girl
爱情是个禁忌话题
I wouldn't let it happen again
我发誓不会再重蹈覆辙
But I could feel my world
但我的世界已然
Just slipping through the palm of his hand
从他指缝间悄然流逝
Just the sound of his voice
只要听到他的声音
And I forget about the price I've paid
我便忘却所有付出代价
Seems I've got no choice
似乎别无选择
Somewhere in my heart
在我心底某个角落
The decision's been made
心意已决
His love keeps getting stronger
他的爱意愈发浓烈
Alek don't know what this line is
阿列克不知此句何意
Never been able to figure it out
始终未能参透其中
Can't hold back much longer
再难压抑心中悸动
Guess it looks like we're in for a ride
看来我们注定同行
Love get ready here I come
爱情啊 我已整装待发
Keep my heart beat steady
让我的心跳保持平稳
'Til I know he's the one
直到确认他就是命中注定
Love get ready here I come
爱情啊 我已整装待发
Gonna catch me one more time
准备再次坠入情网
I've heard all the lies
我已听尽所有谎言
And every way to say goodbye
和千篇一律的道别
But this heart of mine
但我的心跳告诉我
Says he's not just another guy
他绝非泛泛之辈
Then with every turn
每次转身回眸
It's better than the time before
都比从前更加美好
I only know this much
我只知道一件事
Whatever it is I've just got to have more
无论是什么 我都渴望更多
I can't keep my distance
我无法保持距离
I wouldn't do it if I knew how
若知如何抗拒 我定不会沉沦
That doesn't make any difference
但这已无关紧要
'Cause I can tell you it's too late now
因为现在告诉你为时已晚
Love get ready here I come
爱情啊 我已整装待发
Keep my heart beat steady
让我的心跳保持平稳
'Til I know he's the one
直到确认他就是命中注定
Love get ready here I come
爱情啊 我已整装待发
Gonna catch me one more time
准备再次坠入情网
Somebody wake me
谁来唤醒沉溺的我
And bring me to my senses
让我恢复清醒理智
Somebody shake me
谁来唤醒我
I'm losing my defenses
我正卸下心防
Love get ready here I come
爱情啊 我已整装待发
Keep my heart beat steady
让我的心跳保持平稳
'Til I know he's the one
直到确认他就是命中注定
Love get ready here I come
爱情啊 我已整装待发
Gonna catch me one more time
准备再次坠入情网
Love get ready here I come
爱情啊 我已整装待发
Keep my heart beat steady
让我的心跳保持平稳
'Cause I know he's the one
因我知他是我命中注定
Love get ready here I come
爱情啊 我已整装待发
Gonna catch me one more time
准备再次坠入情网
Go get yourself ready
你也该做好准备
I can't tame him 'cause I'm loving it now
我无法抗拒此刻沉沦
Just get yourself ready
只需敞开心扉
Can't hold back and I'm gonna let it get strong
不再压抑 任爱意滋长
Just get yourself ready
只需敞开心扉
Love get ready just get yourself ready
爱情啊 请准备好 就请你做好准备