Heavy Breathing - Bee Gees

Heavy Breathing - Bee Gees (比吉斯)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Oh this is my last connection I've been slowing up the line
这是我最后的连线 我已拖慢整条线路
Ain't no satisfaction in this troubled head of mine
这颗烦扰的头脑里 找不到半点满足
Gotta get back to the highway and I'll get back to where I know
必须重返高速公路 回到熟悉的地方
Cause sooner or later there's gonna be a showdown
因为迟早会有场对决
Gotta go man gotta go
必须走了 必须走了
Hell I'm so so tired so so tired
天啊 我如此疲惫 如此疲惫
And I don't know where I'm gonna start
却不知该从何开始
It's only heavy breathing in the dark
黑暗中只剩沉重的呼吸
Tell then ain't tell
欲言又止难启齿
Ain't nobody's sweetheart ain't nobody's fool
既非谁的甜心 亦非谁的愚人
And if the sun don't set on my house babe
若阳光永不离开我的屋檐
I'd be the last man to blow my cool
我定是最后保持冷静的人
I feel my body shake
身躯止不住颤抖
Well there's so much left to say
还有太多未说出口
Spend my life anticipating
耗尽此生翘首以盼
Gonna find a way
终将寻得出路
Hey so so tired so so tired
嘿 如此疲惫 如此倦怠
And I don't know where I'm gonna start
却不知该从何开始
It's only heavy breathing in the dark
黑暗中只剩沉重的呼吸
So so tired
这般疲惫
So so tired
这般疲惫
And I don't know where I'm gonna start
却不知该从何开始
Only heavy breathing in the dark
黑暗中只剩沉重喘息
When it only heavy breathing in the dark
黑暗中只剩沉重的喘息
In the dark
在黑暗里
Only heavy
只有沉重
Only heavy breathing heavy breathing in the dark
只有沉重的喘息 在黑暗中喘息
Well I don't believe in ev'rything you say just to save my soul
我不信你为拯救我灵魂而说的每句话
You know there's got to be a way better than a big black hole
你知道一定有比无尽深渊更好的出路
Gotta take me from my suicide
请将我从自我毁灭中救赎
Now you know it's love I crave
此刻我渴望的是爱
You know we got to live like this from the cradle to the grave
你知道我们注定要这样从生到死地活着
So so so so tired
如此疲惫不堪
So so so so tired
如此疲惫不堪
I'm so so tired
我已筋疲力尽