Edge Of The Universe - Bee Gees

Edge Of The Universe - Bee Gees (比吉斯)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Just my dog and I at the edge of the universe
只有我和我的狗 在宇宙尽头流浪
Well I didn't want bring her and I know it'll make her worse
本不愿带她同行 知她将更添忧伤
Now I look out on forever
此刻我凝望永恒
And it must be nice down there
想必故土正温暖如常
And they call me Shenandora in the air
他们唤我"天行者" 在云端翱翔
Well I'm ten feet tall but I'm only three feet wide
我身高十尺却瘦削异常
And I live inside an ocean that flows on the other side
栖居于倒悬的海洋
If I came back down tomorrow
若我明日重返故乡
Would it all be far too soon
这一切是否来得太早
And it looks like it's going be a lovely afternoon
看来这将是个美好的午后
I thought that I was going home
我以为自己即将归乡
And all the way I kept on praying
一路都在虔诚祈祷
I couldn't stop to turn around
无法停下回望的脚步
Well here I am and here I'm staying
此刻驻足便不再离开
It's been my longest journey
这是我最漫长的旅途
And I've come through the black of night
穿越无尽黑夜 我来到你面前
I was tired and hungry when I saw your distant light
疲惫又饥肠辘辘 望见你远方微光
Well I know this may sound crazy
或许这听起来荒唐
But I'm sure I got here first
但我确信先抵此方
I'm just me Shenandora at the edge of the universe
我是宇宙边缘的 雪南多拉独行客
I thought that I was going home
我以为自己即将归乡
And all the way I kept on praying
一路都在虔诚祈祷
I couldn't stop to turn around
无法停下回望的脚步
Well here I am and here I'm staying
此刻驻足便不再离开
Just my dog and I at the edge of the universe
只有我和我的狗 在宇宙尽头流浪
Well I didn't want bring her and I know it'll make her worse
本不愿带她同行 知她将更添忧伤
Now I look out on forever
此刻我凝望永恒
And it must be nice down there
想必故土正温暖如常
And they call me shenandora in the air
他们唤我天际的仙娜朵拉
At the edge of the universe at the edge of the universe
在宇宙边缘 在宇宙边缘
At the edge of the universe at the edge of the universe
在宇宙边缘 在宇宙边缘
At the edge of the universe at the edge of the universe
在宇宙边缘 在宇宙边缘
At the edge of the universe
在宇宙边缘