Easy Money - Bruce Springsteen

Easy Money - Bruce Springsteen
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You put on your coat
你披上外套
I'll put on my hat
我戴上礼帽
You put out the dog
你安顿好小狗
I'll put out the cat
我打发走小猫
You put on your red dress for me tonight honey
今夜为我穿上红裙吧 亲爱的
We're going on the town now looking for easy money
我们进城去 寻找轻松钱途
There's nothing to it mister
这没什么大不了的 先生
You won't hear a sound
你什么都不会听到
When your whole world comes tumbling down
当你的世界轰然崩塌
And all them fat cats they just think it's funny
那些权贵们却只当笑话
I'm going on the town now looking for easy money
我要进城寻找轻松钱途
I got a smith and wesson 38
我握着史密斯威森38
I got a hellfire burning and
地狱之火在胸中燃烧
I got me a taste
我已尝到滋味
Got me a date on the far shore
彼岸有个约会在等待
It's bright and sunny
阳光明媚好天气
I'm going on the town now looking for easy money
我要进城寻找轻松钱途
Whoa

Na na na na na whoa whoa na na na na whoa whoa

Na na na na na whoa whoa na na na na whoa whoa

Na na na na na whoa whoa na na na na whoa whoa

Na na na na na whoa whoa na na na na

You put on your coat
你披上外套
I'll put on my hat
我戴上礼帽
You put out the dog
你安顿好小狗
I'll put out the cat
我打发走小猫
You put on your red dress
你换上红裙摇曳生姿
You're looking real good honey
亲爱的你如此明艳动人
We're going on the town now looking for easy money
我们进城去 寻找轻松钱途
We're going on the town now looking for easy money
我们进城去 寻找轻松钱途
Na na na na na whoa whoa na na na na whoa whoa

Na na na na na whoa whoa na na na na whoa whoa

Na na na na na whoa whoa na na na na whoa whoa

Na na na na na whoa whoa na na na na whoa whoa

Na na na na na whoa whoa na na na na

Na na na na na na na na na

Na na na na na na na na na

Na na na na na na na na na

Na na na na na na na na na