存在のカタチ - kalon.

存在のカタチ - kalon.
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：氷雨月りく

曲：Yuy

街が白い闇に
街道被纯白的黑暗
包まれた後には
完全笼罩之后
雨の雫
雨水的露珠
シロツメクサの花と
与白车轴草的花瓣
ワルツを踊る
跳着华尔兹
飾り窓には
在装饰窗棂上
あの日のメロディー
那日的旋律
胸の奥底でこだまして
仍在胸腔深处回响
夜空を駆ける帚星になって
化作划破夜空的彗星
蜃気楼を切り裂く
斩断海市蜃楼
孤高という名の
紧抓着名为孤高的
幻想に縋って
虚幻执念
いつか置き去りにした
某天被遗落的
寂しがりな面影が
寂寞侧脸残影
忘れた願い流した涙は
遗忘的心愿与流淌的泪水
遙か記憶の彼方に
仍尘封在记忆彼端
閉ざされたまま
未曾开启
頬に伝う淡い恋心の欠片
脸颊滑落的淡淡恋心碎片
雨に濡れたアスファルトには
被雨水濡湿的沥青路面
逃げ水揺らいでいる
蜃影摇曳晃动
ガラス細工と
玻璃工艺品与
あの日のメロディー
那日的旋律
優しい嘘さえ愛しくて
连同温柔的谎言都如此眷恋
夜空に揺れる
夜空中摇曳的
七色の光世界は夢に染まる
七色光芒将世界染成梦境
仰いだ宇宙
仰望的宇宙
那由多の果てまで
直到那由他尽头
悲しみに溺れても
纵使沉溺于悲伤
傍に君が居てくれた
仍有你守候在身旁
探し続けた存在の証明は
持续追寻的存在证明
私と共に確かに息をしていた
确实与我共同呼吸着
夜空が落ちてきて
夜空骤然倾覆
何もかもが壊れて
万物尽数崩毁
やがて蹲ってしまったのは
最终蜷缩颤抖的
私の方だった
原来是我自己
月が咲う光にも
连皎月绽放的清辉
似た君の優しさは
也不及你的温柔
私の目には眩しすぎたのかな
或许对双眸而言太过耀眼吧
明日の空はきっと晴れるから
明日的天空定会放晴
凛とした眼差しに
你凛然的眼神
何度も勇気づけられた
无数次赋予我勇气
変わらないモノ
未曾改变的事物
抑えていた想いが
压抑已久的心意
膨らんで唇から溢れそうだよ
即将从唇间满溢而出
君と出会えて全てが変わった
与你相遇改变了一切
今だから気づけたよ
此刻终于能察觉
戦い続ける意味に
持续战斗的意义
守りたいモノ幾千の季節を
愿与你共度千万个春秋
二人で歩きたい
守护珍视之物
ただそれだけでいいから
仅此便已足够
名前を呼ぶよ
呼唤你的名字
強く手を握り返して
请紧紧回握我的手