Ways To Cry - John Martyn

Ways To Cry - John Martyn
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：John Martyn

If I ever took another woman
若我曾拥他人入怀
I was in my need for you
只因对你思念成灾
If I ever took another woman
若我曾拥他人入怀
I was bleeding for you
那是我为你心碎的模样
Every day is another day to fly
每个白昼都是逃离的翅膀
And every day is another way to cry
每个夜晚都化作泪的海洋
I get so low in this life I'm leading
在这迷途人生里沉沦
I can't tell right from wrong
已分不清是非对错
I get so deep in this book I'm reading
我深陷书中世界 难以自拔
I don't know the facts from a song
分不清现实与歌谣的界限
But every day is another day to cry
每个黎明都伴着泪水醒来
And every day is another way to fly
每个白昼都是逃离的翅膀
If I ever took another woman
若我曾拥他人入怀
I was screaming for you
嘶喊的仍是你的名字
If I ever took another woman
若我曾拥他人入怀
I was dreaming of you
梦萦魂牵的还是你
I and won't beg but I will have to try
我不会乞求 但必须努力挽留
To stop you if you tried to say goodbye
若你试图告别 我定会阻止你远走
If I ever took another woman
若我曾拥他人入怀
I was trying with you
那只是试图忘记你的借口
If I ever took another woman
若我曾拥他人入怀
I was crying with you
泪水却始终为你而流
Cause every day is another day to cry
因为每个白昼都浸满泪水
And every day is another way to fly
每个白昼都是逃离的翅膀
No little boy left no little boy left
没有男孩留下 没有男孩留下
No little boy
没有男孩