Something To Say - Finley Quaye

Something To Say - Finley Quaye
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Don't you cry for me
不必为我哭泣
Don't give your life for me
不必为我付出生命
All the passion and the pain
所有的激情与痛楚
Sunshine through the rain
风雨中仍有阳光
Don't you dance for me
不必为我起舞
Take some new stance for me
请为自己迈出新步伐
All the fashion and the fame
所有的浮华与虚名
I heard them calling your name
我听见他们在呼唤你的名字
Fools grow wise in fairytales
童话里愚者终将开悟
Heroes win the day
英雄终将得胜
So raise your voice sing it louder now
此刻请放声高歌
I know you got something to say
我知道你有话要说
Now that I know you got something to say
既然我知道你有话要说
Love love love
爱 爱 爱
Now that I know you got something to say
既然我知道你有话要说
Love love love
爱 爱 爱
Take it easy break the mould
放轻松 打破常规
Oh yeah be the wonder of it all take it easy on yourself
成为这奇妙世界的主角 对自己温柔些
With regrets come consolations
遗憾终将得到慰藉
Oh yeah living from this moment on
就从此刻开始新生
Oh yeah living from this moment on
就从此刻开始新生
Oh yeah living from this moment on
就从此刻开始新生
Don't you cry for me
不必为我哭泣
Don't even give your life for me
更不必为我献出生命
All the passion and the pain
所有的激情与痛楚
Sunshine through the rain
风雨中仍有阳光
Won't you talk to me
能否与我倾诉
Come out and walk with me
携手并肩同行
You know we'll be happy
我们终将幸福
All o' the world is a stage
这世界本就是舞台
Fools grow wise in fairytales
童话里愚者终将开悟
A million miles away
在千里之外
So raise your voice sing it louder now
此刻请放声高歌
I know you got something to say
我知道你有话要说
Now that I know you got something to say
既然我知道你有话要说
Love love love
爱 爱 爱
Now that I know you got something to say
既然我知道你有话要说
Love love love
爱 爱 爱
Now that I know you got something to say
既然我知道你有话要说
Now that I know you got something to say
既然我知道你有话要说
Now that I know you got something to say
既然我知道你有话要说
Now that I know you got something to say
既然我知道你有话要说