Casino - Hilary Williams

Casino - Hilary Williams
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Like a coin
如同硬币般
I was tossed into a wishing fountain
我被抛入许愿池中
I was only one of a thousand
只是千万人中的一个
Looking for a little fortune
渴求些许幸运
And you picked me up and put me into your pocket
你将我拾起 放入口袋
Nothing i could do to stop it
我无力抗拒
It started out full of promise
起初充满期许
The shimmer of the shine that i'd never seen before
那从未见过的璀璨光芒
The brights lights
璀璨灯光
I was taken in by the spotlight coming from the stare
沦陷在你渴求目光投来的聚光灯下
Of your wanting eyes
如坠深渊
Like a vegas green glow
像拉斯维加斯妖冶的绿光
Yeah grasping wishing i could roll the dice again
渴望重掷命运的骰子
You can always love but you can't win
爱意永存却注定败局
A heart is like the money you blow
真心如同赌桌上挥霍的筹码
Casino
赌场
Worthless
一文不值
I didn't even know i was losing
我甚至没察觉自己正在输
But i was just a card you were using
原来只是你手中的一张牌
A trick that you were good at playing
你最擅长的把戏
Oh and luck didn't build up the monte carlo
蒙特卡洛的繁华不是靠运气堆砌
Just like love never promised tomorrow
就像爱情从不承诺明天
You were only looking to borrow
你只是想要短暂占有
And i thought i had the chance
而我曾天真以为有机会
But i gave it away to
但我已将所有付出
The brights lights
璀璨灯光
I was taken in by the spotlight coming from the stare
沦陷在你渴求目光投来的聚光灯下
Of your wanting eyes
如坠深渊
Like a vegas green glow
像拉斯维加斯妖冶的绿光
Yeah grasping wishing i could roll the dice again
渴望重掷命运的骰子
You can always love but you can't win
爱意永存却注定败局
A heart is like the money you blow
真心如同赌桌上挥霍的筹码
Casino
赌场
The brights lights
璀璨灯光
I was taken in by the spotlight coming from the stare
沦陷在你渴求目光投来的聚光灯下
Of your wanting eyes
如坠深渊
Like a vegas green glow
像拉斯维加斯妖冶的绿光
Yeah grasping wishing i could roll the dice again
渴望重掷命运的骰子
You can always love but you can't win
爱意永存却注定败局
A heart is like the money you blow
真心如同赌桌上挥霍的筹码
Casino
赌场
A heart is like the money you blow
真心如同赌桌上挥霍的筹码
Casino
赌场