Put The O Back In Country - Shooter Jennings

Put The O Back In Country - Shooter Jennings
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Let's put the O back in country
让我们重拾乡村音乐的灵魂
Well I'm rollin' like a freight train
我如货运列车般势不可挡
Comin' straight at you
直奔你而来
Playing hillbilly music like
演奏着山野音乐
I was born to do
仿佛与生俱来的使命
You know that ain't country music
你听的那些根本不是乡村音乐
You been listenin' to
你一直在听的
Oh so are you ready for the country
哦 你准备好迎接真正的乡村了吗
Are you ready for me
你准备好迎接我了吗
Better get ready for the country
最好为乡村音乐做好准备
Ain't I a sight to see
我难道不是一道亮丽风景
You know there ain't no soul on the radio
你知道电台里没有灵魂
Let's put the O back in country
让我们重拾乡村音乐的灵魂
Pickin' easy listenin'
那些轻松悦耳的调调
Ain't what I do best no
可不是我的拿手好戏
But they say in country music
他们说在乡村音乐里
It's either hit or miss
要么大红大紫 要么默默无闻
Well if you're talking about record sales
若你谈论的是唱片销量
You can sound scan this yeah
不妨查查排行榜 没错
Oh are you ready for the country
哦 你准备好迎接乡村乐了吗
Are you ready for me
你准备好迎接我了吗
But better get ready for the country
最好打起精神迎接乡村乐
Ain't I a sight to see
我难道不是一道亮丽风景
Oh you know

There ain't no soul on the radio
电台里已没有灵魂在歌唱
Let's put the O back in country
让我们重拾乡村音乐的灵魂
You take a little country
采撷些许乡村韵味
And a little rock and roll
融入几分摇滚力量
A little Neil Young
加点尼尔·杨的民谣情怀
And a little George Jones
再添乔治·琼斯的醇厚嗓音
A little Merle Haggard
融入梅尔·哈格德的经典韵律
And a little bit of the Stones
融入些许滚石乐队的韵味
And a little Cash and a whole lotta Waylon
加点卡什和浓重的韦伦风格
Are you ready for the country
你准备好迎接乡村音乐了吗
Are you ready for me
你准备好迎接我了吗
Yeah better get ready for the country
没错 最好准备好迎接乡村音乐
Ready for me
准备好迎接我
Yeah are you ready for the country
嘿 你准备好迎接乡村音乐了吗
Are you ready for me
你准备好迎接我了吗
Better get ready for the country
最好为乡村音乐做好准备
Ain't I a sight to see
我难道不是一道亮丽风景
Yeah you know
你心知肚明
We need a little soul on the radio
电台里需要注入些灵魂
Let's put the O back in country
让我们重拾乡村音乐的灵魂