Believe - Tech N9ne

Believe - Tech N9ne
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Oh-oh-oh

Oh-oh

Break free
挣脱束缚
But Together
但仍要并肩同行
Welcome to planet Earth
欢迎来到地球
Where people are divided
却见世人四分五裂
Some who try to fight it got violence and it hurts
抗争者反遭暴力伤害
Damaged turf put men at work
满目疮痍，人们仍在努力
So people could manage personal demons
人们才能驾驭内心的心魔
And them it's worth
那些心魔才值得被战胜
Cause they give roadblocks
因为它们设下了重重阻碍
And you're told not to show at the vote box
人们告诫你莫去投票
And go for the broslops
却去追捧那些虚华兄弟帮
Which in shows get the folks hot
而在那些表演中 却能轻易煽动大众
What do you suppose locked the shows
你认为是什么禁锢了这些表演
Rock is gotta be their old and cold pops
摇滚本该是那些老顽固的克星
Racism is passed down
种族歧视代代相传
And gay gives them mad frowns
同性之爱让他们怒目相向
But how they live and laugh
但他们如何生活 如何欢笑
Now should be they bis and last sound from class clowns
现在这该是班上小丑们最后的喧嚣
People should be free to be together
人们应享有相守相伴的自由
Should be free to be
应享有做自己的自由
Whatever you can see that we can better
你看 我们定能让一切变得更美好
When we give respect is good in any language
相互尊重的美好用任何语言都能表达
People are the strangers
人们素不相识
But we don't wanna see any anguish
但我们不愿再见任何痛苦
When I see we free to be something
当我看到我们能自由地成为自己
Anything we see
成为我们所向往的一切
All we gotta do is
我们所要做的就是
BELIEVE
坚信不疑
They smell the fires burning
他们嗅到烈火燃起
They hear us in the streets
他们听见我们在街头呐喊
And though the world in crumbling
尽管世界已濒临破碎
They want us on our knees
他们却想让我们屈膝臣服
So that's why That's why
正因如此 正因如此
We all We all
我们每个人 我们每个人
Must stand Stand tall
必须挺立 昂首而立
For what
为了什么
For what we all believe
为了我们共同的信仰
Yeah
没错
Lost so many soldiers overseas
无数将士命丧异国他乡
Over cheese
在奶酪行动中
I was on my knees
我曾跪地祈求
In Kuwait and Bahrain steady praying
在科威特与巴林 不住地祷告
For the world to freeze
愿这世界能就此停滞
Little kid's gone never did wrong
那孩子已逝去 纯真无邪
Look at him missing limbs but he is strong
看他失去四肢 却依然坚强
We should take notes
我们应当铭记于心
Why you wanna hate folks
为何要心生憎恨
And hurt each other using color as the scapegoat
相互伤害 却将肤色当作替罪羊
We all struggle to bubble we gotta huddle up
我们都在困境中挣扎 必须紧密团结
Different people together like in a shuttle bus
不同的人们共聚 如同共乘一辆巴士
Trouble is double dealt with muddle
麻烦翻倍却处理得混乱
Just puddle tough
唯有坚韧不拔
Cause we ruddle bust rubble up
因为我们搅动碎石破除障碍
And shuttle befuddle us
不让世事纷扰使我们迷茫
Your freedom is yours
你的自由由你主宰
You're free to explore
你可以尽情探索
They speak in evil
他们恶语相向
You're free to ignore
你可以选择无视
Through these hells I freely see
穿越地狱 我自由瞭望
Because I believe
因为我心怀信念
They smell the fires burning
他们嗅到烈火燃起
They hear us in the streets
他们听见我们在街头呐喊
And though the world in crumbling
尽管世界已濒临破碎
They want us on our knees
他们却想让我们屈膝臣服
So that's why That's why
正因如此 正因如此
We all We all
我们每个人 我们每个人
Must stand Stand tall
必须挺立 昂首而立
For what
为了什么
For what we all believe
为了我们共同的信仰
For what we all believe
为了我们共同的信仰
For what we all believe
为了我们共同的信仰
For what we all believe
为了我们共同的信仰
That's why
正因如此
We all understand
我们都心领神会
For what we all believe
为了我们共同的信仰
For what we all believe
为了我们共同的信仰
杰儿