Somebody to Die For(Franz Novotny Remix) - Hurts

Somebody to Die For (Franz Novotny Remix) - Hurts
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I could drag you from the ocean
我愿将你从深海打捞
I could pull you from the fire
我愿将你从烈焰救出
And when you're standing in the shadow
当你伫立黑暗阴影
I could open up the sky
我愿为你撕裂苍穹
And I could give you my devotion until the end of time
我将献上永恒虔诚 直至时光尽头
And you will never be forgotten
你永远不会被遗忘
With me by your side
有我相伴身旁
And I don't need this life
此生于我无谓
I just need
我只需要
I've got nothing left to live for
我已无生之眷恋
Got no reason yet to die
亦无赴死之缘由
But when I'm standing in the gallows
但当我立于绞刑架前
I'll be staring at the sky
必将凝望苍穹
Because no matter where they take me
因无论他们带我去往何方
In death I will survive
我终将在死亡中永生
And I will never be forgotten
我永远不会被遗忘
With you by my side
只要有你在我身旁
'Cause I don't need this life
因我不贪恋此生漫长
I just need
我只需要
Somebody to die
有人值得我赴死相偿
I've got nothing left to live for
我已无生之眷恋
Got no reason yet to die
亦无赴死之缘由
But when I'm standing in the gallows
但当我立于绞刑架前
I'll be staring at the sky
必将凝望苍穹
Because no matter where they take me
因无论他们带我去往何方
In death I will survive
我终将在死亡中永生
And I will never be forgotten
我永远不会被遗忘
With you by my side
只要有你在我身旁
'Cause I don't need this life
因我不贪恋此生漫长
I just need
我只需要
Somebody to die for
是值得为之赴死的人
Somebody to cry for
愿有人为我哭泣
When I'm lonely
在我孤独之时
Somebody to die
有人值得我赴死相偿