Windy City Blues - The Marshall Tucker Band

Windy City Blues - The Marshall Tucker Band
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I'm sittin' in
我坐在
Chicago on the thirtieth floor
芝加哥的三十层高楼
Lookin' down on the city below
俯瞰着脚下的城市
My heart is cold as the wind through the streets
我的心如街头的寒风般冰冷
And outside it's starting to snow
外面开始飘雪
Weeks ago
几周前
I left you in sunny
我在阳光明媚中离开了你
Caroline sittin' in our home in the pines
卡罗琳坐在我们松林中的家
I got a job to do that takes me away from you
我有工作要做 不得不离开你
But your love still remains on my mind
但你的爱依然萦绕在我心头
I'm in love with that girl from that roebuck town
我爱上了那个来自罗巴克镇的女孩
Since I met her she's made my life so sound
自从遇见她 她让我的生活如此美好
She's sweet and she's kind and she's mine all mine
她甜美善良 她完全属于我
She's the best thing that
她是我
I'll ever find
此生最好的遇见
The city lights have gone
城市的灯光已熄灭
And the night has brought a storm
夜晚带来了风暴
And soon I'll be headin' home to you
很快我将回到你身边
I can taste your wine
我能品尝到你的美酒
Though it's been a long long time
尽管已经过了很久很久
No more will
再也不会
I have the
让我感到
Chicago blues
芝加哥的忧郁
I'm in love with that girl from that roebuck town
我爱上了那个来自罗巴克镇的女孩
Since I met her she's made my life so sound
自从遇见她 她让我的生活如此美好
She's sweet and she's kind and she's mine all mine
她甜美善良 她完全属于我
She's the best thing that
她是我
I'll ever find
此生最好的遇见
Look look around there's snow on the ground
看看四周，地上覆盖着白雪
What a cold hard life that
这是我曾经经历的
I've known
寒冷而艰难的生活
But my love still glows like the city below
但我的爱依然闪耀，如同脚下的城市灯火
Because of all the love she's shown
只因她给予的所有爱意
I'm on a southbound train
我踏上了南行的列车
Takin' me away from this snow
带我远离这片雪地
Takin' me where
带我去往
I really want to go
我真正向往的地方
Out of these chilly winds and havin' no friends
逃离这刺骨的寒风与孤独
I need the warmth of your sweet lovin' soul
我渴望你温暖而甜美的灵魂
I'm in love with that girl from that roebuck town
我爱上了那个来自罗巴克镇的女孩
Since I met her she's made my life so sound
自从遇见她 她让我的生活如此美好
She's sweet and she's kind and she's mine all mine
她甜美善良 她完全属于我
She's the best thing that
她是我
I'll ever find
此生最好的遇见
Got the windy city blues
在这风之城，我感到忧郁