Danny’s at the Wedding - The Walkmen

Danny's at the Wedding - The Walkmen
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I don't know where the evening's gone
不知夜色何时已消散
The celebration's almost done
狂欢即将落幕
But I wasn't done
可我还没尽兴
I wasn't done
还没尽兴啊
Meet you down across the street
约好在街角重逢
But somehow no one waited up for me
却无人为我停留等候
See the city sleeping
望着城市沉入梦乡
No one here is leaving
此刻无人离场
Let's go out and grab a drink
让我们出去喝一杯吧
Yeah I'll take care of everything
没错 一切交给我来安排
That's not saying much
虽然这不算什么承诺
It all was such a mess
那晚一切都混乱不堪
Get stuck with the barmaid
和女酒保纠缠不清
I never saw you leave
我竟没注意到你离开
I hope you've found what you were looking for
愿你已找到心中所求
Know just how you're feeling
我懂你此刻的感受
I don't know where you went
却不知你去了何方
Danny's at the wedding again
丹尼又出现在婚礼上
Danny's at the wedding again
丹尼又出现在婚礼上
And if I'm given half a chance
若命运再给我半分机会
I think I'd do it all again
我愿将一切重新来过
Cause I wasn't done
因我尚未准备好告别
I wasn't done
还没尽兴啊
The bird I have in my hands
我手中紧握的飞鸟
Went back in the bush again
又飞回丛林深处
You caught me off my guard
你让我猝不及防
It eats me inside out
这让我内心煎熬
He's walking out before its over
他在结束前离场
Trying to remember
试图回忆
Why the kids went home
为何孩子们都已归家
One last call and everyone was gone
最后一杯酒饮尽 人群已散尽
I really tried my best
我已竭尽全力
I really tried my best
我已竭尽全力
Never saw you leaving
未曾预见你的离去
Don't know where you went
不知你去了何方
Danny's at the wedding again
丹尼又出现在婚礼上