Don’t Get Me Down(Come on over Here) - The Walkmen

Don't Get Me Down (Come on over Here) - The Walkmen
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Spend a week awake but we leave the calls tonight
彻夜未眠 今夜却要告别电话铃声
The locals keep us up all day and night
当地人的热情让我们昼夜难分
Seen the Northern Lights and we've seen the Milky Way
极光绚烂 银河璀璨尽收眼底
And I miss home much more than it miss me
我对家的思念 远胜家乡念我
Don't walk shout it out
别默默走开 大声呼喊吧
Don't walk shout it out
别默默走开 大声呼喊吧
Lie against the moonlit sky
倚靠着月光倾泻的天幕
It's pushing out the child I kiss
月光轻抚着我亲吻过的稚嫩脸庞
Look up towards the stars and stay
仰望星空 驻足停留
Just enjoy the ride and rest
且享旅程 稍作休憩
So come on over here
快来到我身旁
Come on over here
快来到我身旁
Got aches and pains and other things
纵有伤痛与烦忧
Come on over here
快来到我身旁
Come on over here
快来到我身旁
Cheetah don't get me down
猎豹啊 别让我沮丧
Cheetah don't get me down
猎豹啊 别让我沮丧
Come on over here
快来到我身旁
Come on over here
快来到我身旁
Spent a week awake but were heading home tonight
彻夜未眠一周 但今晚就要启程回家
Gonna take you out and do it right
定要带你出门 好好享受时光
Cheetah don't get me down
猎豹啊 别让我沮丧
Cheetah don't get me down
猎豹啊 别让我沮丧
Come on over here
快来到我身旁
Come on over here
快来到我身旁
Yeah make the most
尽情把握当下
Just this once
就这一次也好
Come on over here
快来到我身旁
Come on over here
快来到我身旁