Don’t Let Go - Foreigner

Don't Let Go - Foreigner
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Another long day
又是漫长的一天
Another long night
又是漫长的夜晚
I try to make it home
我努力在天亮前赶回家
Before it gets light
在黎明之前
I'm working hard so
我努力工作
Some day we can play
为了有一天我们能尽情玩耍
When I try to explain'
当我试图解释时
You just push me away
你却将我推开
Don't push me away you say
别把我推开 你说
I don't spend enough time with you
我没有花足够的时间陪你
Or take an interest in things you do
也没关心你在做的事情
We call it quits almost every other day
我们几乎每隔一天就会闹分手
And the rare times were going strong
而当我们难得相处融洽时
We let our pride get in the way
却让自尊心挡在中间
Seems like it's always in the way
似乎它总是挡在中间
But don't let go
但别放手
Don't let our love go
别让我们的爱消逝
Don't let go
别放手
Just let our love grow
让我们的爱继续成长
Sometimes we might drift away
有时我们可能会渐行渐远
Don't let our love go
别让我们的爱消逝
But don't let go of our love
但别放弃我们的爱
When it feels right
当感觉对的时候
This kinda life can put us both to the test
这样的生活可能会让我们都经受考验
But it's not a question of
但这并不是关于
Who knows best
谁更懂的问题
Our loves a ship that has
我们的爱像一艘船
It's sails a little torn
它的帆有些破损
All we need to do is sew em up
我们只需修补它
And we can weather the storm
就能共同渡过风暴
Gonna ride that storm
我们将迎风而上
So don't let go
所以请不要放手
Don't let our love go
别让我们的爱消逝
Don't let go just let our love grow
别放手 让我们的爱继续成长
Sometimes we might drift away
有时我们可能会渐行渐远
Don't let our love go
别让我们的爱消逝
But don't let go
但别放手
No no don't let go
不 不 别放手
Don't let our love go
别让我们的爱消逝
Don't let go
别放手
Just let our love grow
让我们的爱继续成长
Sometimes we might drift away
有时我们可能会渐行渐远
Don't let our love go
别让我们的爱消逝
Don't let go of our love when it feels right
当感觉对的时候，不要放开我们的爱
I don't see you for days
我几天都见不到你
When you leave me in the dark
当你把我留在黑暗中
My imagination runs away
我的想象力开始失控
Just throw me a line
只需给我一线希望
And I'll still hold on
我仍会紧紧抓住
I'll still hold on
我仍会紧紧抓住
I'll still hold on
我仍会紧紧抓住
And I won't let go
我绝不会放手
Don't let go
别放手
Don't let our love go
别让我们的爱消逝
Baby don't let go
宝贝 别放手
Just let our love grow
让我们的爱继续成长
Oh no don't let our love fade away
哦 不 别让我们的爱消逝
And don't let go of our love
别放弃我们的爱
When it feels right oh no
当感觉对了 哦 不
Don't let our love go
别让我们的爱消逝
Don't let go
别放手
Just let our love grow
让我们的爱继续成长
Sometimes we might slip away
有时我们或许会渐行渐远
Don't let our love go
别让我们的爱消逝
But don't let go of our love
但别放弃我们的爱
When it feels right
当感觉对的时候