日付変更線(acoustic version) - 広瀬香美

日付変更線 (acoustic version) - 広瀬香美
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：広瀬香美

曲：広瀬香美

夕焼けに賑わうエアポート
夕阳余晖中喧闹的机场
別れを惜しみあうターミナル
依依惜别的航站楼
振り返らずに行こう
不要回头径直前行
思い出詰めすぎたみたい
行李箱里似乎塞满了太多回忆
スーツケース
行李箱
今頃メッセージ受け取って
此刻你该收到我的留言
途方に暮れてるに違いない
你一定感到茫然无措
地上のイルミネーション
地面上璀璨的霓虹灯光
滲む二人の町並みが小さくなる
模糊的街景中两人身影渐渐渺小
あなたのあったかいシェルターで
本该在你温暖的避风港中
暮らすはずだったけど
安稳度日才对
地図に描かれた点線を超えて
跨过地图上描绘的虚线
後悔はしたくないから
因为不想留下任何遗憾
廻る廻るメリーゴーランド
旋转吧 旋转的旋转木马
夢を運ぶ地球よ
承载着梦想的地球啊
もしも希望の電池が
若希望之灯的电池
切れちゃったなら
真的耗尽的话
止まってしまうでしょう
一切都会停滞不前吧
明日へと明日へと
向着明日 向着未来
幸せの種を蒔こう
播撒幸福的种子吧
風にまぎれ
乘着风的方向
あなたの街へなびいて
轻轻飘向你的城市
何気なく心の隙間くすぐって
不经意间撩拨你心中的空隙
くすぐってあげる
轻轻撩拨着你
廻る廻るメリーゴーランド
旋转吧 旋转的旋转木马
夢を運ぶ地球よ
承载着梦想的地球啊
もしも希望の電池が
若希望之灯的电池
切れちゃったなら
真的耗尽的话
止まってしまうでしょう
一切都会停滞不前吧
明日へと明日へと
向着明日 向着未来
幸せの種を蒔こう
播撒幸福的种子吧
そしてもう一度
待有朝一日
綺麗な実を結んだら
结出美丽的果实
いつの日か
终将随风飘到
あなたの視線くすぐって
能触及你目光的地方
くすぐってあげる
轻轻撩拨着你
待ってて待っててくれる?
你会等我吗 会一直等着吗