Everything Is You - Eli Young Band

Everything Is You - Eli Young Band
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Eternal flame came on the radio
收音机里响起永恒火焰
And I remember how you loved it so
我记得你曾多么钟爱这旋律
Memories sneak up on me wherever I go
回忆总在转角处突然侵袭
A car like you used to drive
那辆似曾相识的车
Pulled beside me today at the light
今日在红灯旁与我并排停驻
Chances to break down and cry wherever I go
每个街角都有崩溃痛哭的契机
And you want me to be strong any less just shows I'm weak
你要我故作坚强 软弱只会显露破绽
How'd you turn so cold where's the girl I used to know
你怎会变得如此冷漠 我熟悉的那个女孩去了哪里
And it's love and hate and all these emotions
爱与恨交织 百感交集
I never thought that you'd be going
从未想过你会离去
Now I'm just going through the motions
如今我只是麻木度日
Where everything is you everything is you
目之所及皆是你 处处都是你身影
An inside joke comes to mind
突然想起我们专属的玩笑
We'd wear them out all the time
那些梗总被我们挂在嘴边
Memories sneak up on me wherever I go
回忆总在转角处突然侵袭
And it seems you've disappeared though you're not that far away
你仿佛已消失 尽管近在咫尺
Please tell me it's not true I didn't mean that much to you
请告诉我这不是真的 我对你并非无足轻重
And love and hate and all these emotions
爱与恨 以及所有情绪翻涌
I never thought that you'd be going
从未想过你会离去
Now I'm just going through the motions
如今我只是麻木度日
Where everything is you everything is you
目之所及皆是你 处处都是你身影
What did I do wrong nothing I treated you like an angel
我究竟做错什么 明明待你如天使般温柔
What did I do wrong nothing I treated you like an angel
我究竟做错什么 明明待你如天使般温柔
What did I do wrong nothing I treated you like an angel
我究竟做错什么 明明待你如天使般温柔
I treated you like an angel
我曾将你视若天使
And it's love and hate and all these emotions
爱与恨交织 百感交集
I never thought that you'd be going
从未想过你会离去
Now I'm just going through the motions
如今我只是麻木度日
Where everything is you everything is you
目之所及皆是你 处处都是你身影
I treated you like an angel
我曾将你视若天使