猫 - 高鈴

猫 - 高铃 (Callin')

私が慣れる物
我所习惯之物
考えて見た
让我考虑看看
花をくすぐるくしゃみ
逗弄花朵后打喷嚏
テイブルには美味しい毎日
在桌上品尝美味的每一天
電気が危険損ねた
把电器危险地损坏
かみなりにもなう
即使大发雷霆也照做不误
だけどどんな時にも
然而无论在什么时候
表情かえずいつもそばにいる
也不变表情的坐在一旁
媚びないご猫には
不谄媚的小猫也好
慣れないご犬でも
不习惯的小狗也好
あなたをこまらせたい
都想让你困扰
私が慣れる物
我所习惯之物
何もない
也没有什么
無理ないたずらしでも
就算做了过分的恶作剧
表情かえずいつもそばにいる
也不变表情的坐在一旁
媚びないご猫にも
不谄媚的小猫也好
鳴りたいご犬でも
想要吠叫的小狗也好
どうにがここまらせたい

何とてもさわあで希望よくなる

どうおずくの気持ちを分かって

何とても触れば可愛くなるよ
如果多抚摸我几次就会变得更可爱
そんなこの気持ちを分かって
这样的心情怎么让你了解
いつでもそばにいさせで欲しい
想要你一直呆在我身边
願おのよこて眠いにつきたい
就这样怀揣着愿望渐渐进入梦乡