僕の町までいかないか - 高鈴

僕の町までいかないか - 高铃 (Callin')

詞：山本高稲

曲：山口彰久

僕の町までいかないか
要不你去我的城市吧
君を連れて行きたいんだ
我想带你一起走
君の好きな花が咲く
你喜欢的花要开了
咲いている小道がある
开在那条小路上
僕の腕に抱かれないか
要不我拥抱你吧
君のための腕がここに
为了你我的臂弯就在这里
どんなときもあるから
一生之中都会有风风雨雨
驚かずに寄り添ってほしい
我想镇定自若 和你依偎在一起
ただ足を合わせて
只是让步调一致
君と町を歩いてる
和你一起走过这个城市
生まれた町を歩いている
走在我出生的这个城市
それだけ　それだけ
唯有那些　唯有那些
僕の町までいかないか
要不你去我的城市吧
君を連れて行きたいんだ
我想带你一起走
君の好きな花が咲く
你喜欢的花要开了
咲いている小道がある
开在那条小路上
ぎこちなく並んだ影が
笨拙地并排在一起的身影
重なってひとつになると
慢慢重合在一起
見落とした幸せがここにある
那些曾经忽视的幸福 就在这里
ただ足を合わせて
只是让步调一致
君と町を歩いてる
和你一起走过这个城市
生まれた町を歩いている
走在我出生的这个城市
それだけ　それだけ
唯有那些　唯有那些
いつの日かこうして
何时就这样
この場所で暮らしたいなぁ
我想生活在这个地方
当たり前のように手をとる
很自然地牵起你的手
今日もこれからも
从今往后 直到永远