彼女 - 高鈴

彼女 - 高铃

词：山本高稻

曲：山口彰久

恋…恋をしてしまったんだ
恋爱 我谈恋爱了
君…可爱い人　君は可爱い
你是那么的楚楚可怜　那么的楚楚可怜
初めての恋で仆は驮目な男に
这是我的初恋 而我也许变成了
なってしまうかもしれないから
一个没用的男人
その前に伝えておきたい
在那之前我想提前告诉你
声を大に伝えておきたい
我想大声提前告诉你
君の梦を叶えたいんだ
我想实现你的梦想
それが仆の梦なんだ!
那就是我的梦想
恋をしてしまう
我谈恋爱了
目から鳞とはこのこと
在我眼里 鳞片就是这么回事
フォール　イン　ラブ
坠入了爱河
恋は盲目
爱恋的人是盲目的
なぜか彼女だけが见える
为何眼中只能看到她
肝心なことが伝えられない
重要的事情 我无法告诉你
大人にはならないように
我不要长大
声を大に伝えておきたい
我想大声提前告诉你
君を守り拔きたいよ
我想将你守护到底
デカイ体に似合わない
虽然和你宽大的体格不相配
チビな心は慌ててる
幼小的心 那么慌乱
彼女を失うのが怖い!
我害怕失去她
恋をしてしまう
我谈恋爱了
フォール　イン　ラブ
坠入了爱河
恋は盲目
爱恋的人是盲目的
彼女だけが见えてくる
为何眼中只能看到她
胸のここがきゅんと痛い
我的心中这个地方忽然 一阵作痛
恋…恋をしてしまう
恋爱 我谈恋爱了
君…可爱い人　君は可爱い人!
你是那么的楚楚可怜　那么的楚楚可怜