Jumping on the Monster Beat!! - 遠藤正明

Jumping on the Monster Beat!! - 遠藤正明

詞：遠藤正明

曲：三宅博文

どこまで行こう？行き先不透明な
要去哪儿 目的地未知
マンネリのエブリデイ過ぎて行く
过着墨守成规的每一天
知らぬハイドが目を醒す
未知的外表觉醒
挑発的な　妄想ライダー
挑衅的幻想骑士
純情可憐もいいけど
纯情可怜也好
ハメ外してみたい Let's Hurry up!
想要尽情玩耍 让我们赶快
Jumping on the Monster Beat!!
加入怪物战役
Jumping on the Monster Beat!!
加入怪物战役
今宵もハイなタイムトリップ
今夜依然是兴奋的时间之旅
夢見せてあげよう
让你看看我的梦
さぁ飛び乗れ Monster Beat!!
飞吧 怪物战役
悪戦苦闘　形振り構わず
恶战苦斗 别在意装束
究極の快楽に　邁進して
迈进终极快乐
愛を貪り溺れてる
贪图爱情
ろくでなしの you're LOVEハンター
我只是个废物 而你是爱情猎人
下心見え見えだけど
我知道你别有用心
スリル味わいたい Let's Coming up!
想尝尝恐惧的味道 来吧
Jumping on the Monster Beat!!
加入怪物战役
Jumping on the Monster Beat!!
加入怪物战役
痛快に声上げて　愛を叫ぶのさ
痛快高喊 呐喊出爱
さぁ飛び乗れ Coaster Scream!!
来吧 坐上过山车尖叫
朝が来たら　酷い頭痛
一到早上 剧烈头痛
リアルな現実 Let's Singing Now!
现实残酷 让我们唱起来
Jumping on the Monster Beat!!
加入怪物战役
Jumping on the Monster Beat!!
加入怪物战役
Jumping on the Monster Beat!!
加入怪物战役
Jumping on the Monster Beat!!
加入怪物战役
何もかも忘れ今　ほら愛し合おう
现在忘记一切吧 来相爱吧
さぁ出番だ Master Beast!?
现在该出场了 怪物战役
Jumping on the Monster Beat!!
加入怪物战役
Jumping on the Monster Beat!!
加入怪物战役
今宵もハイなタイムトリップ
今夜依然是兴奋的时间之旅
夢見せてあげよう
让你看看我的梦
さぁ飛び乗れ Monster Beat!!
飞吧 怪物战役