Hello， I Love You(Demo Recorded At World Pacific Studios， 1965) - The Doors

Hello, I Love You (Demo Recorded At World Pacific Studios, 1965) - The Doors (大门乐队)
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by：J. densmore/R. Krieger/R. Manzarek/J. Morrison

Hello I love you
你好我爱你
Won't you tell me your name
你能否告诉我你的名字
Hello I love you
你好我爱你
Let me jump in your game
让我加入你的游戏
Hello I love you
你好我爱你
Won't you tell me your name
你能否告诉我你的名字
Hello I love you
你好我爱你
Let me jump in your game
让我加入你的游戏
She's walking down the street
她走在大街上
Blind to every eye she meets
她视而不见
Do you think you'll be the guy
你觉得你会成为那个
To make the queen of the angels sigh
让天使女王叹息
Hello I love you
你好我爱你
Won't you tell me your name
你能否告诉我你的名字
Hello I love you
你好我爱你
Let me jump in your game
让我加入你的游戏
Hello I love you
你好我爱你
Won't you tell me your name
你能否告诉我你的名字
Hello I love you
你好我爱你
Let me jump in your game
让我加入你的游戏
She holds her head so high
她昂首挺胸
Like a statue in the sky
就像天空中的雕塑
Her arms are wicked and her legs are long
她的手臂很邪恶她的腿很长
When she moves my brain screams out this song
当她的一举一动我的脑海里都会响起这首歌
Hello I love you
你好我爱你
Won't you tell me your name
你能否告诉我你的名字
Hello I love you
你好我爱你
Let me jump in your game
让我加入你的游戏
Hello I love you
你好我爱你
Won't you tell me your name
你能否告诉我你的名字
Hello I love you
你好我爱你
Let me jump in your game
让我加入你的游戏
Sidewalk crouches at her feet
她蜷缩在人行道上
Like a dog that begs for something sweet
就像一只渴望甜蜜的小狗
Do you hope to make her see you fool
你是否希望让她看到你是个傻瓜
Do you hope to pluck this dusky jewel
你是否希望摘下这颗黯淡的宝石
Hello I love you
你好我爱你
Won't you tell me your name
你能否告诉我你的名字
Hello I love you
你好我爱你
Let me jump in your game
让我加入你的游戏
Hello I love you
你好我爱你
Won't you tell me your name
你能否告诉我你的名字
Hello I love you
你好我爱你
Let me jump in your game
让我加入你的游戏
Hello hello hello hello hello hello hello
哈喽哈喽
Hello hello hello hello hello hello
哈喽哈喽
Hello hello hello hello
哈喽哈喽