The Rhyme Brokers - m-flo

The Rhyme Brokers - m-flo (陨-浮流)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：Lisa/VERBAL/taku

曲：Lisa/VERBAL/taku

こんな音が好きなら応答せよ
若你喜爱这般韵律 就请即刻回应
Yes yes alright micわたせよ
没错没错 把麦克风交出来吧
これが聞こえんならなんか言えよ
若你听不清这节奏 就快些开口
Yes yes alright聞かせてくれよ
没错没错 让我听听你的声音
Listen to the future speak
倾听未来之声
乗りにおいでtime machine
乘上时光机启程吧
Flowing flowing
流动不息
波調が合う奴ひらけ第3の目
波长契合之人 觉醒第三只眼
Voices flowing
声浪奔涌
Straight from the get go
从一开始
このmicはオレの
这麦克风就属于我
Metropolis Tokyoに住むこのオレverbal
东京大都会中生存的VERBAL
出発進行this rap街道で
这段说唱列车在街道启程
ジャイアンリサイタルのように
如胖虎音乐会般轰动喧嚣
おさわがせします
掀起阵阵波澜
毎度ホッカホッカrhyme
每段滚烫押韵
サクレツ目的なしなしは拒絶
拒绝无意义创作
なんの変哲もあるmy crew
我的团队特立独行
疾風のように現われ
如疾风般现身
同じく去る
又如风般消逝
When u thought it was safe
当你以为安全时
ため息つく間もなく
连叹息都来不及
ちゃくちゃく
步步为营
書き上げるものは数々
积累出无数杰作
あるぜ数々あるぜ数々
堆积如山 堆积如山
そうさますます
就这样愈发危险
ここヤバくなる
局势逐渐失控
そうさますます
就这样愈发劲爆
超ヤバくなる
场面濒临爆发
そうさますます
就这样愈发危险
ここヤバくなる
此刻已不可收拾
I go with da flow that's my karma
随波逐流即是我的宿命
楽しく生きるのがオレのテーマ
快乐生活才是人生主题
Say what
你说什么
見当つくいづれ転倒する
迟早会预见颠覆时刻
Mc'sあなたにもこの詩
这份诗篇也献给你
あげたいまごころを君に
将真心诚意传递于你
I gotcha open likeポンキッキ
我让你如孩童般敞开胸怀
統計学的証明で詩を並べ
用统计学论证排列诗句
Yo the witness rap界のturning point
见证说唱界的转折点
こんな音が好きなら応答せよ
若你喜爱这般韵律 就请即刻回应
Yes yes alright micわたせよ
没错没错 把麦克风交出来吧
これが聞こえんならなんか言えよ
若你听不清这节奏 就快些开口
Yes yes alright聞かせてくれよ
没错没错 让我听听你的声音
Listen to the future speak
若你喜爱这般韵律 就请即刻回应
乗りにおいでtime machine
没错没错 把麦克风交出来吧
Flowing flowing
若你听不清这节奏 就快些开口
どこから来たのかごくろうさん
穿越时空的探险家们辛苦啦
時間のカベ越えつきすすむ探検家
突破时间壁垒勇往直前
Mediarite floが提供この放送
由陨-浮流电台为您放送
Yeah act like u know
表现得仿佛你早已知晓
Mainstreamの下で元気ハツラツ
主流之下依然活力四射
季節関係なく
不分季节寒暑
この場真夏のようにあつ
此刻如盛夏般炽热
メガネ透して見る向こう側の世界
透过镜片窥见彼岸世界
こんな愉快な場にアナタを接待
在这欢愉之地招待你
話題チマタでウワサI'm universal
街谈巷议中我是全能存在
オトギ話のような空想
童话般的幻想押韵
Rhymeはおやめ
请交给博士处理
ハカセにまかせI get stupid
我甘愿犯傻
涙の出るバカさかげん
令人落泪的愚蠢程度
炎の詩人止まらん火災
如火焰诗人引发不灭火灾
これこそがworldhights
这正是世界之巅
オレのmind stateは98未来へ
我的思维已迈向98年后的未来
すすむつもりso we don't stop
永不停歇 所以我们绝不停止
Mediarite flo's in the house y'all
陨-浮流正在现场
こんな音が好きなら応答せよ
若你喜爱这般韵律 就请即刻回应
Yes yes alright micわたせよ
没错没错 把麦克风交出来吧
これが聞こえんならなんか言えよ
若你听不清这节奏 就快些开口
Yes yes alright聞かせてくれよ
没错没错 让我听听你的声音
こんな音が好きなら応答せよ
若你喜爱这般韵律 就请即刻回应
Yes yes alright micわたせよ
没错没错 把麦克风交出来吧
これが聞こえんならなんか言えよ
若你听不清这节奏 就快些开口
Yes yes alright聞かせてくれよ
没错没错 让我听听你的声音
Mic持って教えるhow to be適切
手握麦克传授恰到好处的技巧
コンセイこめて解釈の誤差修正
凝聚诚意修正理解的偏差
誰も打ち落とせん
无人能击落
赤い彗星のように
如红色彗星般
一世を風靡
风靡整个时代
Only空が制限
唯有天空是极限
違う視点から見つめて発言
以不同视角观察并发声
これがハチャメチヤ大作戦
这是天马行空的大作战
アナタのお茶の間揺るがす
震撼你的客厅
頭のてっぺんからおとどけします
从头顶开始传递能量
おじゃまします
这就打扰了
I bust thisかますjustice
我用押韵伸张正义
四六中は休暇なし
全年无休运作
忙しくなる
忙碌指数飙升
並みはずれた出た上がる
超越常理的爆发
次のケタ
突破下个量级
John wooのように明日はbetter
如吴宇森镜头明天会更好
受けれるもんなら受けてみな
有胆量就来接招
When I throw rhymes like星ひゅうま
当我投出流星般押韵时
テストの時間micだけもってきな
考试时间只需带麦克风
とっておきな技もつ教育主義者
暗藏绝技的教育家
サクマのようにドロップする科学
如糖果般滴落的科学
キンパチ先生もビビる
连金八老师都目瞪口呆
このsceneにただいま参上
此刻正式登场
正義の味方with much control
掌控自如的正义使者
今聞くvibe isヤバイ
此刻感受的危险律动
この世に二つとない
世间独一无二
本日限りの限定style
****的限定风格
Ai yo micさぱき一人前
嘿 麦克风已擦亮
だけあってMCたちお手上げ
说唱者们只能举手投降
Listen to the future speak
倾听未来之声
乗りにおいでtime machine
乘上时光机启程吧
Flowing flowing
流动不息
波調が合う奴ひらけ第3の目
波长契合之人 觉醒第三只眼
Voices flowing
声浪奔涌