I Wish 2007 - L’Arc〜en〜Ciel
歌曲信息
歌曲名:I Wish 2007
歌手:L’Arc〜en〜Ciel
所属专辑:Hurry Xmas
发行时间:2007-11-14
介绍:《I Wish 2007 - L’Arc〜en〜Ciel》L’Arc〜en〜Ciel & L’Arc〜en〜Ciel演唱的歌曲,由未知作词、未知作曲。
如果你觉得好听,欢迎分享给朋友一起看看歌词,一起支持歌手!
I Wish 2007 - L’Arc〜en〜Ciel 文本歌词
I Wish 2007 - L'Arc〜en〜Ciel (彩虹乐队)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:hyde
曲:tetsu
编曲:TETSU P'UNK
泣かないでこんな夜なのに
明明是这样的夜晚 请不要哭泣
一人きり膝を抱えて
独自蜷缩着抱紧双膝
待っていて駆けつけてくから
请耐心等待 我会飞奔到你身边
午前0時の鐘が鳴る前に
在午夜零时的钟声敲响之前
その窓を開けて見てごらん
试着打开那扇窗户看看吧
街はもう奇跡に溢れて
街道早已溢满奇迹的光芒
懐かしい歌も聞こえるよ
甚至能听见令人怀念的歌声
あの素敵なオルガンにのせて
乘着那美妙风琴的旋律流淌
信じてる気持ちさえ
只为不失去这份坚信的心意
無くさないように
请再次让那双明眸
もう一度その瞳
泛起温柔的光彩
揺らせてくれたらほら
只要你能绽放笑颜 看啊
君にいくつもの
无数纯白的天使
真白な天使が舞い降りて
正围绕着你翩翩降落
笑ったらとっておきの
让我们用珍藏的笑容
この夜を祝おう
来庆贺这个特别的夜晚
たくさんの愛しさを
你曾给予我如此多的爱意
わけてくれたから
若你渴望的话
望むなら空だって
就连天空的彼端
泳いでみせるよほら
我也能为你游弋而去 看啊
君は誰よりも大切な人だから
因为你是我最最重要的人
どんなに歳月が流れても
无论岁月如何流逝变迁
笑っていて欲しい
都希望你永远保持笑容
祈ってる僕なんかどうなっても
就算我的存在会消失也无妨
君がいつまでもいつまでも
唯愿你从今往后直到永远
幸せでありますように
都能被幸福温柔环绕
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:hyde
曲:tetsu
编曲:TETSU P'UNK
泣かないでこんな夜なのに
明明是这样的夜晚 请不要哭泣
一人きり膝を抱えて
独自蜷缩着抱紧双膝
待っていて駆けつけてくから
请耐心等待 我会飞奔到你身边
午前0時の鐘が鳴る前に
在午夜零时的钟声敲响之前
その窓を開けて見てごらん
试着打开那扇窗户看看吧
街はもう奇跡に溢れて
街道早已溢满奇迹的光芒
懐かしい歌も聞こえるよ
甚至能听见令人怀念的歌声
あの素敵なオルガンにのせて
乘着那美妙风琴的旋律流淌
信じてる気持ちさえ
只为不失去这份坚信的心意
無くさないように
请再次让那双明眸
もう一度その瞳
泛起温柔的光彩
揺らせてくれたらほら
只要你能绽放笑颜 看啊
君にいくつもの
无数纯白的天使
真白な天使が舞い降りて
正围绕着你翩翩降落
笑ったらとっておきの
让我们用珍藏的笑容
この夜を祝おう
来庆贺这个特别的夜晚
たくさんの愛しさを
你曾给予我如此多的爱意
わけてくれたから
若你渴望的话
望むなら空だって
就连天空的彼端
泳いでみせるよほら
我也能为你游弋而去 看啊
君は誰よりも大切な人だから
因为你是我最最重要的人
どんなに歳月が流れても
无论岁月如何流逝变迁
笑っていて欲しい
都希望你永远保持笑容
祈ってる僕なんかどうなっても
就算我的存在会消失也无妨
君がいつまでもいつまでも
唯愿你从今往后直到永远
幸せでありますように
都能被幸福温柔环绕
I Wish 2007 - L’Arc〜en〜Ciel LRC歌词
当前歌曲暂无LRC歌词
其他歌词
-
1
风にきえないで - L'Arc
-
2
彩虹 あなた(你) Words:hyde/music:tetsu 眠れなくて窓の月を見上げた 思えばあの日から 空へ続く階段をひとつずつ歩いてきたんだね 何も無いさ どんなに見渡しても 確かなも
-
3
New World - 彩虹乐队 // 詞:yukihiro // 曲:yukihiro HYDE // 此処に在る確かなリアリティー 确实存在於此处的事实 振り返る昨日なんてくだらない 回首昨日简直无聊透顶 途
-
4
叙情詩 - 彩虹乐队 // 詞:hyde // 曲:ken/L'Arc~en~Ciel // 季節は色を変えて幾度巡ろうとも 即使季节变换几度轮回 この気持ちは枯れない 花のように 我的这份心意也不会枯竭
-
5
AS ONE Words:hyde music:hyde DNAに贴り付いた覆い隠せぬ冲动 History repeating – panic and confusion History is weeping – sense of disillusion History repeating
-
6
EXISTENCE - L'Arc〜en〜Ciel (彩虹乐队) 词:HYDE 曲:KEN 時計の針は 既に3週目に突入 この部屋から出て 行けよ好い加減に 眠れないよ何時もの様に 頭の中居座る Take away t
- 7
-
8
It's the end - L'Arc〜en〜Ciel (彩虹乐队) 以下歌词翻译由文曲大模型提供 词:HYDE 曲:KEN さぁそのトランクに 来吧 往那个行李箱里 大好きな物を 将最喜欢的东西 全部つ
-
9
君へと夢は今 给你的梦想 遠い地平線へ向かい優しい腕から 现在正向着遥远的地平线 ずっと駆けて来たんだね 一直飞驰而来 最初は小さい歩幅で 开始是用小小的步伐 一つ一つ
-
10
L'Arc〜en〜Ciel - Hurry Xmas 以下歌词翻译由文曲大模型提供 words:hyde 着饰(きかざ)った街(まち)はもう幻想(げんそう)さ 装扮华丽的街道已如幻境般绚烂 年中(ねんじゅう