ROBOT - 鈴村健一

ROBOT - 鈴村健一 (すずむら けんいち)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：鈴村健一

曲：佐々木聡作/萩原慎太郎

プログラム起動します
程序启动中
安心完璧な鉄のボディ
完美安心的钢铁之躯
指示通り時間通り
遵照指示按时运作
鈍行で運ばれてお勤め
用笨拙机械运送职责
9時2分すれ違う
9时02分擦肩而过
流線型柔らかそうなあの子
流线型曲线柔软的少女
Install uninstall
安装 卸载
デリートできない電子頭脳
无法删除的电子头脑
僕は壊れている?
我是否出现故障
強制終了再起動
强制关机重启
イタイダルイはいいわけで
疼痛疲倦都是借口
なんだかんだ逃げてんだ
总在用各种理由逃避
ツライオモイカラダには巡るよ
沉重思绪在体内循环
キミモトム回路
追寻你的回路
単純作業繰り返すロボット
重复单调作业的机器人
マニュアル通りの玄人
按手册行事的熟练工
それが僕です
这就是我的存在
肝心要の愛がフロート
悬浮着至关重要的爱意
ホレタハレタは素人
萌动爱恋的门外汉
むずがゆいんだ流れる電流が
流淌的电流令人焦躁
ジェットコースター
过山车
バンジージャンプ
蹦极跳
不干渉気味な鉄のハート
冷漠疏离的钢铁之心
胸躍り期待通り
心潮澎湃如期待般
感じやすいルートを進め
沿着敏锐的路线前行
20時5分すれ違い
20时05分再次擦肩
なんか言いたげに睨むあの子
欲言又止瞪视的少女
Warning warning emergency
警告 警告 紧急情况
フリーズしている電子頭脳
陷入冻结的电子头脑
何か間違えてる?
是否哪里出错
コピーペーストショートカット
复制粘贴快捷键
世間の目は置いといて
暂且无视世俗眼光
グッとガッと迫るんだ
全力向前发起冲刺
ヤバイクライトライして届けよ
危险临界点也要传达
朴訥な感情
质朴无华的情感
マンネリサイクル脱出プロット
突破陈规的逃亡计划
描くとしたら君に
若要说绘制目标
追いつけますか?
能否追上你的步伐
突拍子ないタイミングで泣いた
在猝不及防的时刻落泪
君を解析したいんだ
渴望将你解析
ぐるぐるしている観覧車が笑う
旋转的摩天轮发出嘲笑
狭い世界にバイバイして
告别狭小世界
もっともっと騒ぐんだ
尽情喧嚣放纵吧
カタイフルイアタマごと
连同这顽固思考回路
晒すよ見ててよ
全部展现给你看啊
キミオモウ愛情
思念你的爱意
単純作業繰り返すロボット
重复单调作业的机器人
杓子定規でフラット
墨守成规的平板人生
それが僕でした
那就是过去的我
ずっと捜してた完成型の
一直寻觅的完美形态
鍵がここにあるんだ
答案钥匙在此处
変わり始めた僕の将来は
开始蜕变的我的未来
君がいるから
因为有你存在
バーションアップしていくんだ
将会不断升级版本