Crawl Over Me - Mr. Big

Crawl Over Me - Mr. Big (大人物合唱团)

Crawlin' is the place you have been,
这是你曾缓慢前进的地方
When you're crawling
当你缓缓前进时
When you crawling
当你缓缓前进时
Crawl over me.
匍匐在我的脚边
Euphoria is her name, she's so good,
犹福利亚是她的名字，她如此美丽
She is almost bad, she is almost mad.
她几近邪恶，她几近疯狂
Sweet misery is a game that conceals,
甜蜜的痛苦是不为人知的游戏
The benediction, a cruel conviction.
恩赐，残忍的罪责
Have you ever been a child,
你曾是一个小孩吗
Have you ever faked a smile,
你曾会假装微笑吗
When you crawl (crawl over me)
当你匍匐在我的脚边，匍匐在我的脚边
You're back on your knees again,
你爬行而归
Right where you've always been. (crawl over me)
在你总是在的地方，匍匐在我的脚边
Where's your pride
你的骄傲去哪里了
You're on the ground.
你在地上
Crawl over me.
匍匐在我的脚边
Since the alchemy plays the cards that she deals,
当魔术师玩着被他处理过的牌
She lets me see what I want to see
她让我明白我想要明白的是什么
Have you ever been afraid,
你曾经害怕过吗
Have you ever lied to get laid,
你曾经为了欢愉而撒谎
When you crawl
当你匍匐
Crawl over me,
匍匐在我的脚边
You're back on your knees again,
你爬行而归
Right where you've always been. (crawl over me)
在你总是在的地方，匍匐在我的脚边
Where's your pride?
你的骄傲去哪里了？
You're on the ground.
你在地上
Crawl over me.
匍匐在我的脚边
Have you ever been alone, stare into the great unknown.
你曾经是否独自一人，凝视着无穷的未知
You want to suffer so you can't feel.
你想要经历一下，所以你不会有这种感受
You can't buy so you have to steal.
你买不起，所以只能偷窃
Was I ever in your plans
我在你的计划之内吗
Will I ever understand
我该理解你吗
Crawl over me, (crawl over me, crawl over me, crawl over me)
匍匐在我的脚边，匍匐在我的脚边，匍匐在我的脚边，匍匐在我的脚边
You're back on your knees again, (crawl over me)
你爬行而归，匍匐在我的脚边
Right where you've Always been. (crawl over me)
在你总是在的地方，匍匐在我的脚边
Wehre's your pride?
你的骄傲去哪里了？
You're on the ground.
你在地上
Crawl over me.
匍匐在我的脚边