A Cut Above The Rest - Rachel Portman

A Cut Above The Rest - Rachel Portman (瑞秋·波特曼)

To each his own my friend
致每一位朋友
You know how to get me stressed
你知道怎样让我感到压力
But when it comes to making Christmas Special
但是当谈到让圣诞节变得特别
A-hem I'm a cut above the rest
我胜人一筹
If you could see things clearly
如果你能把事情看清
You would say that I've been blessed
你会说我被保佑了
You can't hold a candle to my timing
你不能按照我的意愿拿着蜡烛
Ha I'm A cut Above the Rest
我胜人一筹
You Belong Side by Side
你们属于彼此
You should never be apart
你们不能分开
Cause when your both together
因为当你们在一起
Your really twice as smart
你们变的更加聪明
They say that as a team
他们说作为一个团队
We have got to be the best
我们需要做到最好
Now We've found something we both agree on
现在我们找到了彼此都认同的东西
We're a cut above the rest
我们胜人一筹
There's no doubt that as a team
毋庸置疑 作为一个团队
We two are the very best
我们是最棒的
Everyone who knows us must agree
认识我们的人都会同意
We're a cut above the rest
我们胜人一筹
There's no doubt that as a team
毋庸置疑 作为一个团队
You to are the very best
你们是最棒的
Everyone who knows you must agree
认识你们的人都会同意
We're a cut
我们
A cut above
胜人一筹
Above the rest
胜人一筹