My Baby Just Cares For Me - Natalie Cole

My Baby Just Cares For Me - Natalie Cole (娜塔莉·柯尔)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
My baby don't care for shows
我的爱人不爱浮华表演
My baby don't care for clothes
我的爱人不慕华服美衣
My baby just cares for me
我的爱人只在乎我
My baby don't care for cars and races
我的爱人不爱名车赛马
My baby don't care for high tone places
我的爱人不恋高门贵地
Liz taylor is not his style
伊丽莎白·泰勒不入他眼
And even lana turners smile
纵是丽塔·海华斯的笑靥
Is somethin he can't see
他也视而不见
My baby don't care who knows
我的爱人不介意世人眼光
My baby just cares for me
我的爱人只在乎我
My baby don't care for shows
我的爱人不爱浮华表演
My baby don't care for clothes
我的爱人不慕华服美衣
My baby just cares for me
我的爱人只在乎我
My baby don't care
我的爱人不在意
For cars and races
名车与赛事
My baby don't care for those high toned places
我的爱人看不上那些高贵场所
Liz Taylor's not his style
伊丽莎白·泰勒不是他的菜
And even Lana Turner's smile
连拉娜·特纳的迷人笑靥
Is something that he just can't see
他也视而不见
My baby don't care who knows it
我的爱人从不在意旁人眼光
'Cause my baby just cares for me
因为他心里只有我
My baby don't care for shows
我的爱人不爱浮华表演
My baby don't care for clothes no
我的爱人不慕华服美裳
My baby just cares for me
我的爱人只在乎我
Well I wonder what's wrong with my sweet baby
我不明白我的甜心怎么了
'Cause my baby just cares for oh
因为我的宝贝只在乎 哦
My baby my baby
我的宝贝 我的宝贝
My baby don't care for cars and races
我的爱人不爱名车赛马
My baby don't care for fancy high toned places
我的宝贝不在乎奢华高雅的场所
Liz Taylor's not his style
伊丽莎白·泰勒不是他的菜
And even Lana Turner's smile
连拉娜·特纳的迷人笑靥
Is something he can't see
他也视而不见
I don't know what's wrong with my pretty pretty baby
不知为何 我可爱的宝贝如此特别
Oh 'cause my baby he really just cares for
因为我的他只在乎真心
Oh oh my baby he only only swears for
他所有的誓言都只为我
My baby he only just cares for me
他的心里只有我一人
So there
这就是我们的爱情