Einstein’s Idea - Johnny Flynn

Einstein's Idea - Johnny Flynn
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Come let's be gentle be soft in my arms
来吧 让我们温柔相拥 在我臂弯里柔软依偎
There's moonstorms been brewing and grain in the barns
谷仓堆满粮食 月夜风暴正在酝酿
Your mother is sleeping I'll play my guitar
你母亲已安睡 我将轻抚吉他弦
The twilight is keeping us close to the stars
暮色将我们环绕 与星辰如此贴近
Here's where the stories live here with the peace
故事在此栖息 与宁静共存
Oh the kindly ol' night wrapped warm in her fleece
仁慈的夜披着温暖羊毛毯
Oh dream up a hot day oh dream and be full
梦见炽热白昼吧 让梦境丰盈
Of Orion his bow the plough and the bull
梦见奥里翁的弓 犁铧与公牛
Oh my darling
亲爱的你啊
Oh my darling
亲爱的你啊
Oh my darling
亲爱的你啊
Oh my darling
亲爱的你啊
Oh my darling
亲爱的你啊
Oh my darling
亲爱的你啊
Oh my darling
亲爱的你啊
Oh my darling
亲爱的你啊
Go trust in their strength for these are your friends
请相信它们的力量 这些都是你的挚友
And pledge in them now for their love knows no end
此刻向它们起誓 因它们的爱永无止境
The bull looks a meanie but he's on your side
公牛看似凶猛 却始终为你护航
And he pulls the plough which comes and divides
它拉动犁铧 划开沃土成行
Put space in the heavens Einstein's idea
将空间置于苍穹 是爱因斯坦的构想
And he's your friend too so nothing to fear
他也是你的盟友 无需畏惧彷徨
Orion'll help there his darts find the dark
猎户座的箭矢 会刺破黑暗迷障
And all you need do is watch for his mark
你只需凝望 他指引的方向
Oh my darling
亲爱的你啊
Oh my darling
亲爱的你啊
Oh my darling
亲爱的你啊
Oh my darling
亲爱的你啊
Oh my darling
亲爱的你啊
Oh my darling
亲爱的你啊
Oh my darling
亲爱的你啊
Oh my darling
亲爱的你啊
The suns and the moons and the galaxies far
日月星辰与遥远星系
Were cast from his bow before they were stars
在他弓弦下诞生为星
Oh and the gap in-between them is nothing to us
而它们之间的距离 对我们不值一提
Our eyes cut the distance as loving eyes must
爱人的目光能穿越 这浩瀚无垠
From me unto you son from dust unto dust
从我到你 从尘到尘
Oh my darling
亲爱的你啊
Oh my darling
亲爱的你啊
Oh my darling
亲爱的你啊
Oh my darling
亲爱的你啊
Oh my darling
亲爱的你啊
Oh my darling
亲爱的你啊
Oh my darling
亲爱的你啊
Oh my darling
亲爱的你啊