She’s Urbane(feat. Deez) - 피노다인 (Pinodyne)

She's Urbane(feat. Deez) - 피노다인 (Pinodyne)/Deez

-intro-

언제나 내게 너무나도 아름다운 너
一如既往美丽的你
조금씩 네게로 스며들것같아 너의 모습에
渐渐的被你渗透
Oh 점점 애타는 내 맘 아는지
哦 越来越焦急的我
시작이야 여기 내 품에
在我怀抱里开始
살며시 다가와줄래
渐渐靠近我
넌 마치 신이 준 선물같아
你就是神给我的礼物
"친한 언니네 집에서
在姐姐家
자고 간다고 했어." 란
过夜 在这样的
귀여운 거짓말에 대해서
可爱的谎言里
별다른 해석을 해선 안돼.
不必做太多的解释
선물이 있다더니, 오늘이 그날인거니?
有礼物 今天是那天吗
스쿨버스처럼 애만 태우더니.
像校车一样是我焦虑
하하, 샤워하러 들어간지 벌써 30분째.
哈哈 已经洗了30分钟了
너 원래 이렇게 오래 씻니? 좀 짖궂네.
你原来就洗的那么久 真讨厌
쉿- 샤워기 숨 거두는 소리.
嘘 水龙头静止的声音
욕실 문 열리는 소리. 니 목소리.
听到开门的声音 你的声音
"오빠, Sorry"
对不起 哥哥
그녀는 So U-R-B-A-N-E.
她很性感
지금 이 순간이 My Honey
现在这一瞬间是我的宝贝
나 기다려왔던 Time.
期待的时刻
꿈에 그리던 Time.
梦想的时刻
이 순간 내게 줄래 너의 그 입술을
这瞬间给我你的嘴唇
그녀는 So U-R-B-A-N-E.
她很性感
지금 이 순간이 My Honey
现在这一瞬间是我的宝贝
나 기다려왔던 Time
期待的时刻
꿈에 그리던 Time
梦想的时刻
이 순간
这一瞬间
내게 줄래
给我
너의 달콤한 그 입술
你那甜蜜的嘴唇
참는 게 미덕인 밤.
忍耐是今天的美德
깨있는 시간이 더 긴 밤.
醒来的时光更长久
한겨울에도 땀나는 밤.
寒冷的冬季 热情的夜
자음만 막 남발하는 밤.
只有呼吸声的夜
원한다는 단어의 의미가 더 커지는 밤.
我愿意更为真实的夜
커지는 밤?
真实的夜
응, 커지는 밤.
对 真实的夜
사랑에 대한 다른 방식들은 흩어지는 밤.
用不同的爱情方式度过的夜
바로 오늘 밤,
就在今夜
서로가 서로에게 준 건
送给对方的东西是
사랑한다는 흔한 말보다
并不是爱你这样的俗话
훨씬 더 커다란 증거.
更是更大的证据
잠든 모습이 보고싶었어.
想看见熟睡的你
하하, 구차한가?
哈哈 有些狡辩
근데 진짜 어쩜 이렇게 이쁘게 잘까.
怎么连熟睡的样子也这么可爱
-music-

또 한 번 반해 너 잠든 모습에
又一次被你诱惑
새근거리는 네 작은 숨소리 까지도
连你的呼吸声也是
She's Urbane She's Urbane Oh Yeah

어느새 뒤척이며 일어나
不知什么时候醒来
사랑한다고 말하는 예쁜 니 목소리도
说爱我 动听的声音
She's Urbane She's Urbane Yeah

그녀는 So U-R-B-A-N-E.
她很性感
지금 이 순간이 My Honey
现在这一瞬间是我的宝贝
나 기다려왔던 Time.
期待的时刻
꿈에 그리던 Time.
梦想的时刻
이 순간 내게 줄래 너의 그 입술을
给我你那甜蜜的嘴唇
그녀는 So U-R-B-A-N-E.
她很性感
지금 이 순간이 My Honey
现在这一瞬间是我的宝贝
나 기다려왔던 Time
期待的时刻
꿈에 그리던 Time
梦想的时刻
이 순간
这一瞬间
내게 줄래
给我
너의 달콤한 그 입술
给我你那甜蜜的嘴唇
-End-