MAN UP!!(Instrumental) - 板野友美

MAN UP!! - 板野友美 (いたの ともみ)

詞：宏美/JOLEEN Belle

曲：SKULLFACE/JOLEEN Belle/HIROMI Rainbow

Ooh can you feel it？
哦 你能感受到吗
止まない my heart beatin'
停不下来 我的心跳
Uh huh 連れ去って
啊哈 带我走吧
そのままやめないで
就那样 不要停下来
Woo 聞きたいの 君の吐息を
喔 想听见你的喘息
Turn up the heat now
现在加大你的热情
Hit play and keep repeatin'
点击播放 一直循环
Repeatin'...Hit play and keep repeatin'
一直循环 点击播放 一直循环
Repeatin’...
一直循环
Shine the light とろけるような kiss
点亮灯火 仿佛将人融化一般的亲吻
味わいたいなら tonight
如果想品尝的话 就在今夜
Shine the light 酔いしれたい
点亮灯火 想要沉醉
気持ち否めないんじゃない？
这份心情无法拒绝不是吗
男らしさ 見せてみな hands up
让我看看你男人的一面 举起手来
Boys you better man up
男孩们你们最好拿出男人的样子
We like it when you man up
我们喜欢你们拿出男人的样子
Up.....
拿出来
The boys!! show me now!!
男孩们 拿出来吧
All the boys!! just man up!!
所有的男孩 拿出男人的样子吧
Man up!! Man up!! Man up!!
拿出男人的样子 拿出男人的样子 拿出男人的样子
You better man up!!
你们最好拿出男人的样子
Hey, can you see it？
嘿 你能看见吗
そこが destination
那里就是目的地
Uh huh 連れてって
啊哈 带我去吧
君と一緒がいいの
和你在一起很美好
Woo repeatin'...
喔 一直循环
Shine the light
点亮灯火
夢の続き知りたいのなら tonight
如果想知道梦的续章的话
Shine the light その体で
点亮灯火 用这副身躯
応えればいいんじゃない？
来回答不好吗
男らしさ 見せてみな hands up
让我看看你男人的一面 举起手来
Boys you better man up
男孩们你们最好拿出男人的样子
We like it when you man up
我们喜欢你们拿出男人的样子
Up.....
拿出来
The boys!! show me now!!
男孩们 拿出来吧
All the boys!! just man up!!
所有的男孩 拿出男人的样子吧
Man up!! Man up!! Man up!!
拿出男人的样子 拿出男人的样子 拿出男人的样子
You better man up!!
你们最好拿出男人的样子
ただ楽しみたい わけじゃないの
并不只是想要享受
I don't need a toy I need a real man
我不需要一个玩偶 我需要一个真正的男人
無駄なTIME 要らないよ
不要白费时间
Baby rock my world Or 1,2,3 go...
宝贝 震撼我的世界 一二三 出发吧
Shine the light... Shine the light
点亮灯火 点亮灯火
酔いしれたい
想要沉醉
気持ち否めないんじゃない？
这份心情无法拒绝不是吗
男らしさ 見せてみな hands up
让我看看你男人的一面 举起手来
Boys you better man up
男孩们你们最好拿出男人的样子
We like it when you man up
我们喜欢你们拿出男人的样子
Up.....
拿出来
The boys!! show me now!!
男孩们 拿出来吧
All the boys!! just man up!!
所有的男孩 拿出男人的样子吧
Man up!! Man up!! Man up!!
拿出男人的样子 拿出男人的样子 拿出男人的样子
You better man up!!
你们最好拿出男人的样子