Diamonds(English Ver．) - GILLE

Diamonds (English Ver．) - GILLE
以下歌词翻译由文曲大模型提供
As I rest my bare feet in this refreshing spring
赤足浸入清凉泉水小憩
I look up at the skyscrapers
抬头仰望摩天高楼
I'm just wearing the clothes that I like
只穿着最爱的衣衫
I'm not doing anything wrong
未曾做错什么
Running all around the city with this golden steering wheel
手握金色方向盘穿梭城市
Looking for anything fun to do
寻觅有趣之事
Searching for beautiful scenery that can't be seen on TV
寻找荧幕之外的美景
When the needle falls down and hits the record
当唱针落下轻触黑胶唱片
Feel the beat inside your heart and don't let it go
让律动在你心跳间流淌 别让它消散
Soon you'll have a wonderful collection
很快你将收获满筐璀璨
I can't wait to find more beats to adore
我迫不及待寻觅更多令人沉醉的节拍
I can't stop no matterwhat I do or what
无论做什么 无论何时 无论年岁几何
Time it is or how old I get
我都无法停下追逐的脚步
All of the places we've been ah they are all diamonds
我们走过的每个角落啊 都如钻石闪耀
Ah it'sso hard to put into words these treasures of mine
啊 这些珍贵宝藏 实在难以言表
The feelings I felt that day ah everything came true
那日悸动终成真 一切如我所愿
Ah it's what keeps me in living everyday
这份美好支撑我 度过每个明天
All my love for you
献给你我全部的爱恋
I fell in love before
我曾坠入爱河
And I know how it goes
深谙其中滋味
Kissing has become natural
亲吻已成自然本能
The first time I try and call the one I love
初次拨通挚爱电话时
My hands shake nervously
双手颤抖如风中秋叶
No matter how many presents I receive it's not enough
无论收到多少礼物 都填不满我的心
I still have so much life to live
生命还有太多精彩待续
Wanting everything is just who I am
贪心就是我天生的印记
The party's about to begin
狂欢的序幕正缓缓拉起
Magic from the music hits your ears
音符的魔力穿透耳际
Let it flow inside and capture the love
让旋律流淌 捕捉爱的痕迹
Even if you give me all of your love
即便你倾注全部深情
I won't give back if it's worth nothing
若爱无价 我绝不轻易放弃
Tighten your belt start your engines jump off the ground
束紧腰带 发动引擎 纵身跃向苍穹
It's time to fly high
此刻正是展翅高飞时
All of the places we've been ah they are all diamonds
我们走过的每个角落啊 都如钻石闪耀
Ah it's so hard to put into words these treasures of mine
啊 这些珍贵回忆 言语难以尽述
The feelings I felt that day ah everything came true
那日悸动终成真 一切如我所愿
Ah it's what keeps me in living everyday
这份美好支撑我 度过每个明天
All my love for you
献给你我全部的爱恋
Travel back to when we were kids ah when we knew nothing
穿越时光回到童年 啊 那时懵懂无知
Ah even though there are some nights I regret
啊 尽管有些夜晚让我心生悔意
They don't mean a thing
但它们都无足轻重
The feelings I felt that day ah everything came true
那日悸动终成真 一切如我所愿
Ah it's what keeps me in living everyday
这份美好支撑我 度过每个明天
All my love for you
献给你我全部的爱恋