The Shores Of Jordan(Album Version) - Iris Dement
歌曲信息
歌曲名：The Shores Of Jordan(Album Version)
歌手：Iris Dement
所属专辑：My Life
发行时间：1994-04-11
介绍：《The Shores Of Jordan(Album Version) - Iris Dement》Iris Dement & Iris Dement演唱的歌曲，由未知作词、未知作曲。
如果你觉得好听，欢迎分享给朋友一起看看歌词，一起支持歌手！
The Shores Of Jordan(Album Version) - Iris Dement 文本歌词
Well I looked up into heaven I thought I'd solve life's mysteries
我仰望天堂我以为我能解开生命的谜团
I observed the constellations for a clue to my destiny
我观察星座寻找我命运的线索
But the rhyme of life confounds me things will be as things will be
但生活的旋律让我迷惑不解世事自有其道理
So I'll just dance the shores of Jordan til the angels carry me
所以我会在约旦河边尽情舞蹈直到天使把我背走
I'm gonna let my feet go dancing to my very favourite songs
我会随着我最爱的歌尽情舞蹈
Cause I know my time for leaving is bound to come before too long
因为我知道我离开的时候很快就会到来
And there ain't no way of me knowing how tomorrow's gonna be
我不知道明天会怎样
So I just dance the shores of Jordan til the angels carry me
所以我在约旦河边尽情舞蹈直到天使把我背走
And I traveled to a prison I saw my share of shattered dreams
我去了监狱我看见我那支离破碎的梦想
Were the tables slightly tilted I could be bound they could be free
如果桌子稍微倾斜我可以保证他们可以自由自在
But I believe no tear goes wasted and so I fell there on my knees
但我相信眼泪不会白白流掉所以我双膝跪地
Vowed I'd dance the shores of Jordan til the angels carried me
我发誓我会在约旦河边尽情舞蹈直到天使把我背走
I'm gonna let my feet go dancing to my very favourite songs
我会随着我最爱的歌尽情舞蹈
Cause I know my time for leaving is bound to come fore too long
因为我知道我离开的时间注定会太久
And there ain't no way of me knowing how tomorrow's gonna be
我不知道明天会怎样
So I just dance the shores of Jordan til the angels carry me
所以我在约旦河边尽情舞蹈直到天使把我背走
An' I saw a weary traveller heading down a dusty road
我看见一个疲惫的旅客在一条尘土飞扬的路上前行
And I said Friend please may I help you it seems you haul a heavy load
我说朋友拜托了我可以帮你吗看起来你身负重担
But he said Though my burden's heavy in my heart I'm travelling light
可他说尽管我心中的负担沉重可我轻装上阵
So I can cross old river Jordan when I'm called to the other side
所以当我被召唤到约旦河的另一边时我可以跨越约旦河
I'm gonna let my feet go dancing to my very favourite songs
我会随着我最爱的歌尽情舞蹈
Cause I know my time for leaving is bound to come before too long
因为我知道我离开的时候很快就会到来
Oh and there ain't no way of me knowing how tomorrow's gonna be
我不知道明天会怎样
So I just dance the shores of Jordan til the angels carry me
所以我在约旦河边尽情舞蹈直到天使把我背走
I just dance the shores of Jordan til the angels carry me
我在约旦河边尽情舞蹈直到天使把我背走
I know they'll carry me
我知道他们会支持我
我仰望天堂我以为我能解开生命的谜团
I observed the constellations for a clue to my destiny
我观察星座寻找我命运的线索
But the rhyme of life confounds me things will be as things will be
但生活的旋律让我迷惑不解世事自有其道理
So I'll just dance the shores of Jordan til the angels carry me
所以我会在约旦河边尽情舞蹈直到天使把我背走
I'm gonna let my feet go dancing to my very favourite songs
我会随着我最爱的歌尽情舞蹈
Cause I know my time for leaving is bound to come before too long
因为我知道我离开的时候很快就会到来
And there ain't no way of me knowing how tomorrow's gonna be
我不知道明天会怎样
So I just dance the shores of Jordan til the angels carry me
所以我在约旦河边尽情舞蹈直到天使把我背走
And I traveled to a prison I saw my share of shattered dreams
我去了监狱我看见我那支离破碎的梦想
Were the tables slightly tilted I could be bound they could be free
如果桌子稍微倾斜我可以保证他们可以自由自在
But I believe no tear goes wasted and so I fell there on my knees
但我相信眼泪不会白白流掉所以我双膝跪地
Vowed I'd dance the shores of Jordan til the angels carried me
我发誓我会在约旦河边尽情舞蹈直到天使把我背走
I'm gonna let my feet go dancing to my very favourite songs
我会随着我最爱的歌尽情舞蹈
Cause I know my time for leaving is bound to come fore too long
因为我知道我离开的时间注定会太久
And there ain't no way of me knowing how tomorrow's gonna be
我不知道明天会怎样
So I just dance the shores of Jordan til the angels carry me
所以我在约旦河边尽情舞蹈直到天使把我背走
An' I saw a weary traveller heading down a dusty road
我看见一个疲惫的旅客在一条尘土飞扬的路上前行
And I said Friend please may I help you it seems you haul a heavy load
我说朋友拜托了我可以帮你吗看起来你身负重担
But he said Though my burden's heavy in my heart I'm travelling light
可他说尽管我心中的负担沉重可我轻装上阵
So I can cross old river Jordan when I'm called to the other side
所以当我被召唤到约旦河的另一边时我可以跨越约旦河
I'm gonna let my feet go dancing to my very favourite songs
我会随着我最爱的歌尽情舞蹈
Cause I know my time for leaving is bound to come before too long
因为我知道我离开的时候很快就会到来
Oh and there ain't no way of me knowing how tomorrow's gonna be
我不知道明天会怎样
So I just dance the shores of Jordan til the angels carry me
所以我在约旦河边尽情舞蹈直到天使把我背走
I just dance the shores of Jordan til the angels carry me
我在约旦河边尽情舞蹈直到天使把我背走
I know they'll carry me
我知道他们会支持我
The Shores Of Jordan(Album Version) - Iris Dement LRC歌词
当前歌曲暂无LRC歌词
其他歌词
-
1
Sweet forgiveness that's what you give to me When you hold me close And you say: "That's all over " You don't go looking back You don't hold the cards to stack
-
2
After You're Gone - Iris Dement 以下歌词翻译由文曲大模型提供 Written by：Iris Dement There'll be laughter even after you're gone 纵使你已离去 笑声仍会延续 I'll f
-
3
My father died a year ago today 我父亲一年前的今天去世了 The rooster started crowing when they carried Dad away There beside my mother in the living room I sto
-
4
Sweet is the melody so hard to come by 甜美的旋律难以寻觅 It's so hard to make every note bend just right 每一个音符很难表现得恰到好处 You lay down the hours an
-
5
Troublesome waters much blacker than night 汹涌的波涛比黑夜更加黑暗 Are hiding from view the harbour's bright light 藏在港口耀眼的灯光下 Tossed on the turmoil o
-
6
My Life - Iris Dement 以下歌词翻译由文曲大模型提供 Written by：Yuhei My life it don't count for nothing 我的生命如此微不足道 When I look at this world I feel so
-
7
Well I woke up this morning without you 今晨当我醒来，你没有在我身边 Don't ask me how but I go t through 不要问我是如何度过这段痛苦的日子 The floor of this room I
-
8
I'd walk for miles cry and smile for my Mama and Daddy I want them I want them to know How I feel my love is real for my Mama and Daddy I want them to know I lo
-
9
Standing barefoot on a cold wood floor 赤脚站在冰冷的木地板上 Looking out the window of my back door 望着我家后门的窗外 If it keeps on raining I think the whole
-
10
Well you told me that you wished that things had not 你告诉我你希望一切都消失得无影无踪 Turned out this way 结果变成这样 You never thought thered come a time 你