Troublesome Waters(Album Version) - Iris Dement
歌曲信息
歌曲名：Troublesome Waters(Album Version)
歌手：Iris Dement
所属专辑：My Life
发行时间：1994-04-11
介绍：《Troublesome Waters(Album Version) - Iris Dement》Iris Dement & Iris Dement演唱的歌曲，由未知作词、未知作曲。
如果你觉得好听，欢迎分享给朋友一起看看歌词，一起支持歌手！
Troublesome Waters(Album Version) - Iris Dement 文本歌词
Troublesome waters much blacker than night
汹涌的波涛比黑夜更加黑暗
Are hiding from view the harbour's bright light
藏在港口耀眼的灯光下
Tossed on the turmoil of life's troubled sea
在人生波涛汹涌的大海里翻滚
I cried to my Saviour Have mercy on me
我向我的救世主哭诉可怜我吧
Then gently I'm feeling the touch of his hand
然后轻轻地触碰他的手
Guiding my boat in safely to land
指引我的船安全靠岸
Leading the way to heaven's bright shore
引领我们走向天堂光明的彼岸
Where troublesome waters I'm fearing no more
在那里我再也不怕汹涌波涛
Troublesome waters around me do roll
我的身边危机四伏
They're rocking my boat and wrecking my soul
他们让我心烦意乱让我痛不欲生
Loved ones are drifting and living in sin
深爱的人随波逐流活在罪孽里
The treacherous whirlpools are pulling them in
危险的漩涡将他们拖入深渊
Then gently I'm feeling the touch of his hand
然后轻轻地触碰他的手
Guiding my boat in safely to land
指引我的船安全靠岸
Leading the way to heaven's bright shore
引领我们走向天堂光明的彼岸
Where troublesome waters I'm fearing no more
在那里我再也不怕汹涌波涛
When troublesome waters are rolling so high
当汹涌波涛汹涌时
I lift up my voice and to heaven I cry
我放声呐喊我向天堂呐喊
Lord I am trusting Give guidance to me
上帝我深信不疑请给予我指引
And steady my boat on life's troubled sea
在人生波涛汹涌的大海上稳操胜券
Then gently I'm feeling the touch of his hand
然后轻轻地触碰他的手
Guiding my boat in safely to land
指引我的船安全靠岸
Leading the way to heaven's bright shore
引领我们走向天堂光明的彼岸
Where troublesome waters I'm fearing no more
在那里我再也不怕汹涌波涛
汹涌的波涛比黑夜更加黑暗
Are hiding from view the harbour's bright light
藏在港口耀眼的灯光下
Tossed on the turmoil of life's troubled sea
在人生波涛汹涌的大海里翻滚
I cried to my Saviour Have mercy on me
我向我的救世主哭诉可怜我吧
Then gently I'm feeling the touch of his hand
然后轻轻地触碰他的手
Guiding my boat in safely to land
指引我的船安全靠岸
Leading the way to heaven's bright shore
引领我们走向天堂光明的彼岸
Where troublesome waters I'm fearing no more
在那里我再也不怕汹涌波涛
Troublesome waters around me do roll
我的身边危机四伏
They're rocking my boat and wrecking my soul
他们让我心烦意乱让我痛不欲生
Loved ones are drifting and living in sin
深爱的人随波逐流活在罪孽里
The treacherous whirlpools are pulling them in
危险的漩涡将他们拖入深渊
Then gently I'm feeling the touch of his hand
然后轻轻地触碰他的手
Guiding my boat in safely to land
指引我的船安全靠岸
Leading the way to heaven's bright shore
引领我们走向天堂光明的彼岸
Where troublesome waters I'm fearing no more
在那里我再也不怕汹涌波涛
When troublesome waters are rolling so high
当汹涌波涛汹涌时
I lift up my voice and to heaven I cry
我放声呐喊我向天堂呐喊
Lord I am trusting Give guidance to me
上帝我深信不疑请给予我指引
And steady my boat on life's troubled sea
在人生波涛汹涌的大海上稳操胜券
Then gently I'm feeling the touch of his hand
然后轻轻地触碰他的手
Guiding my boat in safely to land
指引我的船安全靠岸
Leading the way to heaven's bright shore
引领我们走向天堂光明的彼岸
Where troublesome waters I'm fearing no more
在那里我再也不怕汹涌波涛
Troublesome Waters(Album Version) - Iris Dement LRC歌词
当前歌曲暂无LRC歌词
其他歌词
-
1
Far away I've traveled To stand once more alone And hear my memories echo Through these hills that I call home As a child I roamed this valley I watched the sea
-
2
Look at you look at me My heart breaks as I read our sad story Never thought that I'd be Here with you wishing I was free I never dreamed today would come When
-
3
Fifty Miles Of Elbow Room - Iris Dement 以下歌词翻译由文曲大模型提供 That four-square city stands 那座方正之城巍然矗立 It's gem-set walls of Jasper shine 碧玉城
-
4
Well I've heard 'em say there's one for everybody And I just knew somehow that you'd be the one for me 'Cause making love with you's not just a hobby: No it's
-
5
She grew up plain and simple in a farming town Her daddy played the fiddle and used to do the calling when they had hoedowns She says the neighbors would come a
-
6
Last night before I went to sleep 昨晚在我入睡前 My knees dropped to the floor 我双膝跪地 I turned MY eyes up to the sky 我仰望天空 And I prayed: "Please help m
-
7
Sweet forgiveness that's what you give to me When you hold me close And you say: "That's all over " You don't go looking back You don't hold the cards to stack
-
8
After You're Gone - Iris Dement 以下歌词翻译由文曲大模型提供 Written by：Iris Dement There'll be laughter even after you're gone 纵使你已离去 笑声仍会延续 I'll f
-
9
My father died a year ago today 我父亲一年前的今天去世了 The rooster started crowing when they carried Dad away There beside my mother in the living room I sto
-
10
Sweet is the melody so hard to come by 甜美的旋律难以寻觅 It's so hard to make every note bend just right 每一个音符很难表现得恰到好处 You lay down the hours an