More Than I Can Do(Album Version) - Steve Earle

I'm trying hard to let you go
我努力试着将你遗忘
But it's more than I can do
却始终无法做到
And every day or two
每隔一两天
I wind up right back where I started
我又回到最初的起点
I'm trying not to let you know
我尽力不让你知晓
That I'm still in love with you
我依然深爱着你
I can't just sit home blue
我无法独自黯然神伤
'Cause there ain't no rest for the brokenhearted
因为心碎之人永无宁息
Just because you won't unlock your door
只因你紧闭心门不愿开启
That don't mean you don't love me anymore
不代表你已不再爱我
I'm never gonna let you go
我永远不会放手
No matter what you do
无论你如何抉择
Because you know it's more than I can do
因你明白这已超越我的极限
You told me that I got to stop
你让我必须停下
But it's more than I can do
却始终无法做到
And that ain't nothing new
这并非什么新鲜事
'Cause we both know that I'm crazy about you
因为我们都知道 我为你痴狂
You said you're gonna call the cops
你说要报警处理
But I ain't gonna run
但我绝不会逃避
Because you're the only one
因为你是我的唯一
There ain't no way I could live without you
没有你 我无法继续活下去
You left me just when I needed you
在我最需要时 你却离我而去
So l ain't even close to through with you
所以我绝不会就此放弃
I'm never gonna let you go
我永远不会放手
No matter what you do
无论你如何抉择
Because you know it's more than I can do
因你明白这已超越我的极限