Kingdom Come Undone - Eluveitie

While the noose is tightening
绞索渐渐收紧
You still sit here on your fleeting throne
你依然坐在转瞬即逝的王座上
So busy with your own little feuds
你忙着处理自己的恩怨情仇
And your own blinker crowns
还有你自己的皇冠
But we all are gauls
可我们都是高卢人
And we are free at least by now
至少现在我们自由自在
So take the f**king plunge
所以放手一搏吧
Rise and unite
奋起团结
Arise
出现
United we'll stand
团结一致我们会屹立不倒
This is v for vengeance
这是V代表复仇
This is v for vehemence
这是V代表激情
This is v for victory
这是V代表胜利
This is v for vercingetorix
这是V代表Vercingetorix
Let them feel the gaulish violence
让他们感受一下高卢人的暴力
Impetuous furor
心潮澎湃
The bite of our blades
我们锋利的刀刃
Let them see our freedom's ensign

Let us raise our clenched fists in pride
让我们骄傲地举起紧握的拳头
What benefit will it be
会有什么好处
To save your crowns but forfeit your freedom at last
只为保住你的王冠最后却要放弃你的自由
We are one folk and we can make a stand
我们是一家人我们可以表明立场
So lay down your crowns now
所以放下你的皇冠吧
Rise and unite
奋起团结
Bestir

Wake up
醒一醒
As one we'll prevail
团结一致我们终将胜利
This is v for verdict
这是V代表裁决
This is v for valour
这是V代表勇敢
This is v for venture
这是V代表冒险
This is revolt
这是反抗
This is kingdom come undone
这王国覆灭了